Текст и перевод песни Paul de Leeuw feat. Sandra Reemer - Als Het Om De Liefde Gaat

Na na na na na na na na
Wat zal ik doen,
Om nog vandaag van jou te zijn.
Na na na na na na na na
Wat zou je doen,
Om nog vandaag van mij te zijn.

Hé, moet ik orgineel zijn of is dat nog te vroeg?
Doe jij maar gewoon, da's gek genoeg!

Na na na na na na na na
'T Is nog de vraag,
Ben ik van jou of jij van mij?

Ach, wat is het moeilijk om een eerlijk mens te zijn,
Als het om versieren gaat.
Je kunt niet altijd zeggen wat je werkelijk voelt.
Je bent bang dat je een flater slaat.

Ja mensen doe gewoon,
We doen al gek genoeg,
Vooral als het om liefde gaat.

Na na na na na na na na
Wat zal ik doen,
Om nog vandaag van jou te zijn.
Na na na na na na na na
Wat zou je doen
Om nog vandaag van mij te zijn.

Ohohoh, moet ik orgineel zijn of is dat nog te vroeg?
Doe jij maar gewoon, da's gek genoeg!

Na na na na na na na na
'T Is nog de vraag,
Ben ik van jou of jij van mij?

Ach, wat is het moeilijk om een eerlijk mens te zijn,
Als het om de liefde gaat.
Je kunt niet altijd zeggen wat je werkelijk voelt.
Je bent bang dat je een flater slaat.

Ja mensen doe gewoon, we doen al gek genoeg.
Vooral als het om liefde gaat.

Na na na na na na na na
Wat zal ik doen,
Om nog vandaag van jou te zijn.

Na na na na na na na na ...

Plaatnumer: PHILIPS 6012.202

НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Что мне делать?
Быть твоим сегодня.
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Что бы ты сделал,
Чтобы быть моим сегодня?

Эй, я должен быть оригинальным или еще слишком рано?
Ты просто делаешь это, это достаточно безумно!

НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Это все еще вопрос.
Я твой или ты мой?

Как трудно быть честным человеком,
Когда дело доходит до украшения.
Ты не всегда можешь сказать, что на самом деле чувствуешь.
Ты боишься, что будешь дураком.

Да люди просто делают это,
Мы ведем себя как сумасшедшие,
Особенно когда дело касается любви.

НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Что мне делать?
Быть твоим сегодня.
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Что бы ты сделал
Быть моей сегодня.

О-О-О, мне нужно быть оригинальным или еще слишком рано?
Ты просто делаешь это, это достаточно безумно!

НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Это все еще вопрос.
Я твой или ты мой?

Как трудно быть честным человеком,
Когда дело касается любви.
Ты не всегда можешь сказать, что на самом деле чувствуешь.
Ты боишься, что будешь дураком.

Да, люди просто делают это, мы и так ведем себя достаточно безумно.
Особенно, когда дело касается любви.

НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Что мне делать?
Быть твоим сегодня.

После, после, после, после, после, после, после...

Номер номера: PHILIPS 6012.202