Текст и перевод песни Paul De Leeuw - Bij jou

Bij jou

Soms ben ik bang
Voor alles in mijn leven
Mijn handen leeg
Mijn richting onbekend
Mijn ogen dicht
Zo wacht ik in de stilte
Tot jij me zegt waarom je bij me bent

Een enkel woord en ik heb weer vertrouwen
Een klein gebaar en ik vergeet mijn pijn
In een blik zie ik ons leven samen
Ik ben bij jou wie ik zo graag wil zijn

Soms ben ik moe
Van alles in mijn leven
Voelt alles vreemd
Lijkt niemand nog vertrouwd
Niet meer door doel
Door droom
Of wens gedreven
Tot jij me zegt waarom je van me houdt

Een enkel woord en ik heb weer vertrouwen
Een klein gebaar en ik vergeet mijn pijn
In een blik zie ik ons leven samen
Ik ben bij jou wie ik zo graag wil zijn

Een enkel woord en ik heb weer vertrouwen
Een klein gebaar en ik vergeet mijn pijn
In een blik zie ik ons leven samen
Ik ben bij jou wie ik zo graag wil zijn

Ik ben bij jou wie ik zo graag wil zijn

With you

Sometimes I'm scared
Of everything in my life
My hands are empty
My direction is unknown
My eyes are closed
So I wait in silence
Until you tell me why you're with me

A single word and I have confidence again
A small gesture and I forget my pain
In a glance I see our life together
I am with you who I so much want to be

Sometimes I'm tired
Of everything in my life
Everything feels strange
Nobody seems familiar anymore
No longer by purpose
By dream
Or desire driven
Until you tell me why you love me

A single word and I have confidence again
A small gesture and I forget my pain
In a glance I see our life together
I am with you who I so much want to be

A single word and I have confidence again
A small gesture and I forget my pain
In a glance I see our life together
I am with you who I so much want to be

I am with you who I so much want to be