Текст и перевод песни Paul de Munnik - Toch Gebeurd

Is het dan toch gebeurd
Ik had het kunnen weten
Eventjes niet opgelet
En ik ben je stem vergeten

Is het dan toch gebeurd
Ja, ik wist het ook
Maar ik had gehoopt in elk geval
Te onthouden hoe je rook

Ik had je hand nog willen voelen
Troosten rustig op mijn rug
Ik had je woorden toch veel langer
Willen horen nog
Maar alles sleet zo vlug
Alles sleet zo vlug

Behalve dan het missen
Dat heb je me gegeven
Ik had je nooit zo kunnen missen
In je leven

Behalve dan de onmacht
Maar die was ik graag vergeten
Van de leegte die jij vulde
Had ik liever niets geweten

Так или иначе это случилось
Я должен был догадаться.
Не обращайте внимания ни на мгновение.
И я забыл твой голос.

Так или иначе это произошло
Да, я тоже это знал,
но в любом случае надеялся.
Помните как курить

Я хотел почувствовать твою руку.
Утешение тихо на моей спине
Твои слова были у меня гораздо дольше.
Хочешь еще услышать
Но все так быстро изнашивается.
Все так быстро изнашивается.

За исключением пропажи.
Ты дал мне это.
Я никогда не мог так сильно скучать по тебе.
В твоей жизни

Кроме бессилия.
Но мне хотелось бы забыть.
Пустоты, которую ты заполнил.
Я предпочел бы ничего не знать.