Something Old, Something New - Paul & Paula перевод на французский

Something Old, Something New

Something old
Something new
Something borrowed
Something blue
My love will always be true
Paula I love you
A book that's old
A ring that's new
A borrowed necklack
Of sapphire blue
My love is only for you
Paul I love you too
This is our wedding day
We have each other
Come what may
Joy and laughter
Sorrow and fears
Better are words
Through all the years
With this ring just for you
I take your hand and say I do
Our love to have and to hold
With this band of gold
With this band of gold

Quelque chose de vieux, quelque chose de nouveau

Quelque chose de vieux
Quelque chose de nouveau
Quelque chose d'emprunté
Quelque chose de bleu
Mon amour sera toujours vrai
Paula, je t'aime
Un livre qui est vieux
Une bague qui est neuve
Un collier emprunté
De saphir bleu
Mon amour est seulement pour toi
Paul, je t'aime aussi
C'est notre jour de mariage
Nous nous avons l'un l'autre
Quoi qu'il arrive
Joie et rire
Tristesse et peurs
Meilleurs sont les mots
Tout au long des années
Avec cette bague juste pour toi
Je prends ta main et je dis oui
Notre amour à avoir et à tenir
Avec cette bande d'or
Avec cette bande d'or