Текст и перевод песни Paula Arenas - Colores (Versión Art Rock 70s)

Colores (Versión Art Rock 70s)

Nadie pintará
Ahhh

Todas las noches
Un cielo lleno de colores.

Nadie lo hara como tú y yo
Solo los dos.
Nadie es como tú.

Quién me hará vivir como una canción
Quién me bajará la luna por amor
Quién hará de mí, quién mejor que tú
Mi mejor versión.

Nunca nadie
Cambiará
Nuestro universo
Es sólo nuestro

Nunca nadie
Apagará
Nuestras estrellas en mi destino
Siempre brillarán.

Nadie como tú
Hace posible
Lo que parece
Imposible

Nadie lo entiende mejor que tú
Es el amor
Nadie es como tú

Quién me hará vivir en una canción
Llena de su amor
Quién hará de mí
Quién mejor que tú
Mi mejor versión

Nunca nadie
Cambiará
Nuestro universo
Es sólo nuestro

Nunca nadie
Apagará
Nuestras estrellas en mi destino
Siempre brillarán.

Somos como el viento
Que no sabe de silencio.

Nunca nadie
Apagará
Nuestras estrellas en mi destino
Siempre siempre
Siempre brillarán.

Couleurs (Version Art Rock 70s)

Personne ne peindra
Ahhh

Chaque nuit
Un ciel rempli de couleurs.

Personne ne le fera comme toi et moi
Seulement nous deux.
Personne n'est comme toi.

Qui me fera vivre comme une chanson
Qui me fera descendre la lune par amour
Qui fera de moi, qui de mieux que toi
Ma meilleure version.

Jamais personne
Ne changera
Notre univers
Il est juste à nous

Jamais personne
N'éteindra
Nos étoiles dans mon destin
Elles brilleront toujours.

Personne comme toi
Rends possible
Ce qui semble
Impossible

Personne ne le comprend mieux que toi
C'est l'amour
Personne n'est comme toi

Qui me fera vivre dans une chanson
Pleine de ton amour
Qui fera de moi
Qui de mieux que toi
Ma meilleure version

Jamais personne
Ne changera
Notre univers
Il est juste à nous

Jamais personne
N'éteindra
Nos étoiles dans mon destin
Elles brilleront toujours.

Nous sommes comme le vent
Qui ne connaît pas le silence.

Jamais personne
N'éteindra
Nos étoiles dans mon destin
Toujours toujours
Elles brilleront toujours.