Paula Arenas - León - перевод текста песни на французский

León - Paula Arenasперевод на французский




León
Lion
Bajo la sombra de un león
À l'ombre d'un lion
La vida cambia para siempre
La vie change à jamais
Ruge en la selva un corazón
Un cœur rugit dans la jungle
Que vino a hacerme fuerte
Qui est venu me rendre forte
Antes de ti era diferente
Avant toi, c'était différent
¿Cómo sin ti fue suficiente?
Comment sans toi cela a-t-il pu suffire ?
Vas a poner el mundo al revés
Tu vas mettre le monde à l'envers
Y tu mirada lo sabe también
Et ton regard le sait aussi
Me haces reír
Tu me fais rire
Y a veces llorar
Et parfois pleurer
Cuántas vueltas
Combien de tours
No existe el tiempo en tu imaginación
Le temps n'existe pas dans ton imagination
Has inventado un nuevo color
Tu as inventé une nouvelle couleur
Soy tan feliz
Je suis tellement heureuse
Que muero de amor
Que je meurs d'amour
Cuánta magia hay
Quelle magie il y a
Ah, ah-ah-ah, ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah
Reina en la cima el rey león
Le roi lion règne au sommet
Mi vida gira en torno a él
Ma vie tourne autour de lui
Vino a llenarme el corazón
Il est venu remplir mon cœur
Me hizo renacer
Il m'a fait renaître
Antes de ti era diferente
Avant toi, c'était différent
¿Cómo sin ti fue suficiente?
Comment sans toi cela a-t-il pu suffire ?
Vas a poner el mundo al revés
Tu vas mettre le monde à l'envers
Y tu mirada lo sabe también
Et ton regard le sait aussi
Me haces reír
Tu me fais rire
Y a veces llorar
Et parfois pleurer
Cuántas vueltas
Combien de tours
No existe el tiempo en tu imaginación
Le temps n'existe pas dans ton imagination
Has inventado un nuevo color
Tu as inventé une nouvelle couleur
Soy tan feliz
Je suis tellement heureuse
Que muero de amor
Que je meurs d'amour
Cuánta magia hay
Quelle magie il y a
Cuánta magia hay
Quelle magie il y a





Авторы: Fernando Osorio, Paula Arenas, Maria Elisa Ayerve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.