Es zieht im Paradies - Paula Carolina перевод на французский

Es zieht im Paradies

(Wow, wie schön) von hier oben kann man auf alle runterseh'n
(Wow, wie schön) die Wolken sind aus Sahne von glücklichem Soja
(Wow, wie schön) ich treff meine Cousine und ihr Opa kriegt ein'n hoch, ja
(Wow, wie schön) mein einziger Plan heut ist Sofa

Es geht hoch
Es geht hoch

Es zieht im Paradies
Von Eva bis Adam, alle sind arm dran
Zieht im Paradies
Sieben Tage Abfuck, ja, das ist erst der Anfang
Egal, wie sehr du dich auch bemühst
Du weißt, es zieht im Paradies
Es zieht, zieht, zieht, zieht, zieht im Paradies

(Wow, wie schön) alle schlafen im Himmelbett und sogar Frau'n komm'n
(Gern gescheh'n) ja, alles ist gut, solange du vogue bist
(Wow, wie schön) jeder hat 'n Bierbauch, doch hier sieht das schön aus
Ja, und Freddy und die Queen sing'n, "Who Wants To Live Forever?" Ha-ha-ha, ich nicht

Es geht hoch
Es geht hoch

Es zieht im Paradies
Von Eva bis Adam, alle sind arm dran
Zieht im Paradies
Sieben Tage Abfuck, ja, das ist erst der Anfang
Egal, wie sehr du dich auch bemühst
Du weißt, es zieht im Paradies
Es zieht, zieht, zieht, zieht, zieht, zieht, zieht

Es zieht im Paradies
Von Eva bis Adam, alle sind arm dran
Zieht im Paradies
Sieben Tage Abfuck, ja, das ist erst der Anfang
Egal, wie sehr du dich auch bemühst
Du weißt, es zieht im Paradies
Es zieht, zieht, zieht, zieht, zieht, zieht, zieht

Es zieht, zieht, zieht, zieht, zieht im Paradies

Courant d'air au Paradis

(Waouh, comme c'est beau) d'ici-haut, on peut voir tout le monde d'en bas
(Waouh, comme c'est beau) les nuages sont faits de crème de soja bienheureux
(Waouh, comme c'est beau) je vois ma cousine et son grand-père est aux anges
(Waouh, comme c'est beau) mon seul programme aujourd'hui, c'est canapé

On monte
On monte

Il y a un courant d'air au Paradis
D'Ève à Adam, tout le monde est mal en point
Courant d'air au Paradis
Sept jours de galère, ouais, ce n'est que le début
Peu importe combien tu t'efforces
Tu sais, il y a un courant d'air au Paradis
Ça souffle, souffle, souffle, souffle, souffle au Paradis

(Waouh, comme c'est beau) tout le monde dort dans un lit céleste et même les femmes viennent
(Avec plaisir) ouais, tout est bien, tant que tu es vogue
(Waouh, comme c'est beau) tout le monde a un ventre à bière, mais ici, ça a l'air joli
Ouais, et Freddy et la Reine chantent "Who Wants To Live Forever?" Ha-ha-ha, pas moi

On monte
On monte

Il y a un courant d'air au Paradis
D'Ève à Adam, tout le monde est mal en point
Courant d'air au Paradis
Sept jours de galère, ouais, ce n'est que le début
Peu importe combien tu t'efforces
Tu sais, il y a un courant d'air au Paradis
Ça souffle, souffle, souffle, souffle, souffle, souffle, souffle

Il y a un courant d'air au Paradis
D'Ève à Adam, tout le monde est mal en point
Courant d'air au Paradis
Sept jours de galère, ouais, ce n'est que le début
Peu importe combien tu t'efforces
Tu sais, il y a un courant d'air au Paradis
Ça souffle, souffle, souffle, souffle, souffle, souffle, souffle

Ça souffle, souffle, souffle, souffle, souffle au Paradis