Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Autumn Leaves (From "Midnight in the Garden of Good and Evil")
Осенние листья (Из к/ф "Полночь в саду добра и зла")
Autumn
Leaves
Осенние
листья
The
autumn
leaves
drift
by
my
window
Осенние
листья
кружатся
за
моим
окном,
The
autumn
leaves
all
red
and
gold
Осенние
листья,
багряные
и
золотые.
I
see
your
lips
Я
вижу
твои
губы,
The
summer
kisses
Летние
поцелуи,
The
sunburned
hand
I
used
to
hold
Загорелую
руку,
которую
я
держала.
But
since
you
went
away
Но
с
тех
пор
как
ты
ушел,
The
days
grow
long
Дни
стали
длиннее,
And
soon
now
hear
a
winter
song
И
скоро
я
услышу
зимнюю
песню.
But
now
I
miss
you
most
of
all
Но
сейчас
я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
And
autumn
leaves
are
starting
to
fall
И
осенние
листья
начинают
падать.
The
autumn
leaves
drift
by
my
window
Осенние
листья
кружатся
за
моим
окном,
The
autumn
leaves
all
red
and
gold
Осенние
листья,
багряные
и
золотые.
I'll
see
your
lips
Я
увижу
твои
губы,
The
summer
kisses
Летние
поцелуи,
The
sunburned
hands
I
used
to
hold
Загорелые
руки,
которые
я
держала.
But
since
you
went
away
Но
с
тех
пор
как
ты
ушел,
The
days
grow
long
and
soon
now
hear
Дни
стали
длиннее,
и
скоро
я
услышу
A
winter
song
Зимнюю
песню.
I
miss
you
most
of
all
Я
скучаю
по
тебе
больше
всего,
When
autumn
leaves
start
to
fall
Когда
начинают
падать
осенние
листья.
When
autumn...
Когда
осенние...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Mercer, Joseph Kosma, Jacques Prevert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.