Betty-Oh-Beautiful - Paula Cole перевод на немецкий

Betty-Oh-Beautiful

You walked right over here and
You asked my name
So unabashed and beautiful
So without shame

Imagine my embarrassment, fumbling on myself
I am not what you want, I'm here with someone

Betty fascination
Betty, oh, beautiful
Betty for the ages
Betty, oh, beautiful

You are a [missing] study
With short, black hair
Hot girls
And attitude to spare

Me, there, a wilting violet
Tripping on my vine
Contempt to walk and talk
Pass the wine

Betty fascination
Betty, oh, beautiful
Betty for the ages
Betty, oh, beautiful

So beautiful (beautiful)
Dream of dreams

Colours and textures not known to me

Worlds within worlds
A lifetime of knowing
My desires
I'm projecting all that I want and all that I wish to be

So unfair and so unwise
Betty, you are not my size
This isn't right
I'm tempting with lies
I don't wanna hurt you, Betty
I don't wanna hurt you, Betty
Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful, Betty

Can we just
Can we be friends?
There'll be no Hollywood ending
Just my two cents

The angel on my shoulder tells me, "Go back home"
Complacent [missing] on another lonely soul

Betty fascination
Betty, oh, beautiful
Betty for the ages
Betty, oh, beautiful

Betty fascination, yeah
Betty, oh, beautiful
Betty for the ages
Betty, oh, beautiful

Ben-Oh-Schöner

Du kamst direkt hierher und
Du fragtest nach meinem Namen
So ungeniert und schön
So ohne Scham

Stell dir meine Verlegenheit vor, wie ich an mir herumfummelte
Ich bin nicht, was du willst, ich bin mit jemandem hier

Ben Faszination
Ben, oh, Schöner
Ben für die Ewigkeit
Ben, oh, Schöner

Du bist ein [fehlend] Bild
Mit kurzem, schwarzen Haar
Heiße Mädels
Und Haltung im Überfluss

Ich, dort, ein welkendes Veilchen
Stolpernd über meine Ranke
Zufrieden, zu gehen und zu reden
Reich den Wein

Ben Faszination
Ben, oh, Schöner
Ben für die Ewigkeit
Ben, oh, Schöner

So schön (schön)
Traum der Träume

Farben und Texturen, mir unbekannt

Welten in Welten
Ein Leben des Wissens
Meine Begierden
Ich projiziere all das, was ich will und alles, was ich sein möchte

So unfair und so unklug
Ben, du bist nicht meine Kragenweite
Das ist nicht richtig
Ich locke mit Lügen
Ich will dich nicht verletzen, Ben
Ich will dich nicht verletzen, Ben
Schöner, schöner, schöner, schöner Ben

Können wir einfach
Können wir Freunde sein?
Es wird kein Hollywood-Ende geben
Nur meine zwei Cents

Der Engel auf meiner Schulter sagt mir: "Geh nach Hause"
Selbstgefällig [fehlend] bei einer anderen einsamen Seele

Ben Faszination
Ben, oh, Schöner
Ben für die Ewigkeit
Ben, oh, Schöner

Ben Faszination, yeah
Ben, oh, Schöner
Ben für die Ewigkeit
Ben, oh, Schöner