Текст и перевод песни Paula Cole - Chickadees (And Sipping Tea)

Chickadees (And Sipping Tea)

This isn't what I foresaw
For you and me
But here we are
Post [missing] tea

The chickadees have come again
To partake in their daily bread
I look to you and watch your hands
Fumbling with your golden band
Fumbling with your pipe
And all your notions of a twenty-year-old man

How did we get so gray
Somewhere along the way?
You lay your burdens down
The happy beyond the dreams

The things I wanted for myself
Fit me like some hand-me-down
They weren't as important as the years
Of softness with my little girl
And finding meaning in a world
Where you are, where we are, where we love

Fumbling with my hair
I'll place your finger in my mouth and hold you there
I hold you there
I hold you there

Another year, another snow
You place the morning feeders out
I see surrender in your gate
Of things forgotten by middle age

The sailing seas, the foreign lands
Of anchored in the every man
A miracle, a little bird
Has come aloft onto our world
Fumbling with my heart again
Chickadees and sipping tea

Chickadees and sipping tea

Синички (И чаепитие)

Я такого не предвидела
Для нас с тобой
Но вот мы здесь
После [пропущенное слово] чая

Синички снова прилетели
Чтобы отведать свой ежедневный хлеб
Я смотрю на тебя и наблюдаю за твоими руками
Тебя теребящими твоё золотое кольцо
Тебя теребящими твою трубку
И все твои представления о двадцатилетнем мужчине

Как мы поседели так
Где-то на нашем пути?
Ты снимаешь своё бремя
Счастье за пределами мечтаний

Вещи, которые я хотела для себя
Сидят на мне, как чья-то старая одежда
Они оказались не так важны, как годы
Нежности с моей маленькой девочкой
И обретение смысла в мире
Где ты, где мы, где наша любовь

Прикасаясь к моим волосам
Я положу твой палец себе в рот и буду держать тебя там
Я держу тебя там
Я держу тебя там

Ещё один год, ещё один снег
Ты выставляешь утренние кормушки
Я вижу смирение в твоей походке
С вещами, забытыми в среднем возрасте

Бурные моря, чужие земли
С якорем, брошенным в каждом человеке
Чудо, маленькая птичка
Взлетела в наш мир
Снова прикасаясь к моему сердцу
Синички и чаепитие

Синички и чаепитие