Текст и перевод песни Paula DeAnda - Facil (Easy)
Facil (Easy)
Facile (Легкая добыча)
Ser
un
poco
jóven
Я
совсем
юная
Pero
me
sé
divertir
Но
веселиться
я
умею
Mira
cómo
los
tengo
Посмотри,
как
они
держатся
за
меня
Hasta
me
hace
reír
Это
даже
смешно
Cuando
salgo
de
compras
Когда
я
иду
за
покупками
Todos
me
quieren
seguir
Все
ходят
за
мной
Todo
lo
que
deseo
Всё,
что
я
пожелаю
Me
lo
compran
a
mí
Они
покупают
мне
Yo
sé
que
te
gusto
baby
Я
знаю,
что
я
тебе
нравлюсь,
малыш
Pero
toma
tu
tiempo
Но
не
спеши
No
seas
como
ellos
Не
будь
как
они
Si
tu
tienes
prisa
dime
Если
ты
торопишься,
скажи
мне
Dime
a
la
hora
yo
me
respeto
Скажи,
когда
тебе
удобно,
я
себя
уважаю
Mira
como
los
tengo
ya
ves
Посмотри,
как
они
ведут
себя,
ты
видишь
Perdidos
sólo
en
mi
Потерянные
только
с
моей
стороны
Son
débiles
y
tanta
ill
Они
слабы
и
так
больны
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
Prefiero
pensar
que
Я
бы
предпочла
думать,
что
Tú
lo
sabes
mejor
Ты
знаешь,
что
лучше
No
creo
que
pienses
Я
не
думаю,
что
ты
думаешь
Que
soy
tan
fácil
mi
amor
Что
я
такая
легкодоступная,
моя
любовь
Me
gustas
pero
Ты
мне
нравишься,
но
No
cometas
el
mismo
error
Не
повторяй
ту
же
ошибку
Tendras
que
en
realidad
Тебе
действительно
придется
Ganarte
mi
corazón
Завоевать
мое
сердце
Yo
sé
que
te
gusto
baby
Я
знаю,
что
я
тебе
нравлюсь,
малыш
Pero
toma
tu
tiempo
Но
не
спеши
No
seas
como
ellos
Не
будь
как
они
Si
tu
tienes
prisa
dime
Если
ты
торопишься,
скажи
мне
Dime
a
la
hora
yo
me
respeto
Скажи,
когда
тебе
удобно,
я
себя
уважаю
Mira
cómo
los
tengo
ya
ves
Посмотри,
как
они
ведут
себя,
ты
видишь
Perdidos
sólo
en
mi
Потерянные
только
с
моей
стороны
Son
débiles
y
tanta
ill
Они
слабы
и
так
больны
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
I-am-Bow
weezy
I-am-Bow
Weezy
Lil'
mama
you
so
fine
Малышка,
ты
такая
красивая
What's
it
gon'
take
for
you
to
be
mine
Что
мне
сделать,
чтобы
ты
стала
моей
Now
let
me
upgrade
ya
Теперь
позволь
мне
угостить
тебя
Don't
listen
to
your
friends
they
haters
Не
слушай
своих
друзей,
они
завистники
And
um
them
guys
so
lame
И
хм,
эти
парни
такие
скучные
I'm
way
in
biz
they
not
the
same
Я
совсем
в
другом
роде,
они
не
такие
I
am
far
from
a
beginner
Я
далеко
не
новичок
Put
some
on
your
wrist
code
like
winter
Положу
на
твое
запястье
код
как
зима
Pay
no
limit
on
the
black
cars
Безлимитная
оплата
черных
машин
Anything
you
want
baby
it's
yours
Всё,
что
ты
захочешь,
детка,
это
твое
You
now
rollin'
with
the
best
baby
Ты
теперь
катаешься
с
лучшим,
детка
Plus
I
know
how
to
treat
you
lady
Плюс
я
знаю,
как
обращаться
с
тобой,
леди
They
call
me
the
modern
day
LL
Cool
J
Меня
называют
современным
LL
Cool
J
All
I
do
is
write
girl
spells
Всё,
что
я
делаю,
- это
пишу
женские
чары
Bow
Weezy
hot
like
a
sauna
me
and
Paula
Bow
Weezy
горяч
как
сауна,
я
и
Паула
Now
everybody
on
us
Теперь
мы
на
виду
Mira
como
los
tengo
ya
ves
Посмотри,
как
они
ведут
себя,
ты
видишь
Perdidos
sólo
en
mi
Потерянные
только
с
моей
стороны
Son
débiles
y
tanta
ill
Они
слабы
и
так
больны
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
No
seas
tan,
tan
fácil
Не
будь
таким,
таким
легкодоступным
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dwayne Carter, Nate Hills, Paula Deanda, Richard Frierson, Theodore Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.