Текст и перевод песни Paula Douglas - Polaroid

Polaroid

Baby, wenn du keine Zeit hast, schieb ich Krisen allein Zuhaus (allein)
Tausend Bilder im Kopf, ich fühl mich seit paar Tagen so wie im Rausch
Und wir bleiben heute Nacht nicht allein, nein, nein, wir sind zu zweit (für immer)
Und egal, was auch passiert, ich bleib mit dir, Babe, du weißt

Baby, lass uns weg von hier
Bin hypnotisiert, deine Blicke, sie machen mich schwach
Baby, lass uns weg von hier
Ich bin hypnotisiert, deine Blicke, sie machen mich schwach

Tausend Pics von dir in mei'm Kopf
Und jedes davon ist schön wie ein Polaroid
Wenn du willst, mal ich dir die Welt in tausenden Farben
Schön wie ein Polaroid

So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
Tausend Bilder in mei'm Kopf wie ein Polaroid

So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
Tausend Bilder in mei'm Kopf wie ein Polaroid

Immer wenn ich unsre Zeit vermiss
Flüchte ich zu dir in dein'n Traum (in dein'n Traum)
Und du gibst mei'm Leben einen Sinn
Kommst mit mir und wir bleiben auf (die ganze Nacht)

Schon traurig, wie die Zeit verfliegt
Doch hab die schönen Bilder längst gespeichert
Wir beide haben tausend Momente
Keine Aussicht aufs Ende

Baby, lass uns weg von hier
Ich bin hypnotisiert, deine Blicke, sie machen mich schwach
Baby, lass uns weg von hier
Ich bin hypnotisiert, deine Blicke, sie machen mich schwach

Tausend Pics von dir in mei'm Kopf
Und jedes davon ist schön wie ein Polaroid
Wenn du willst, mal ich dir die Welt in tausenden Farben
Schön wie ein Polaroid

So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
Tausend Bilder in mei'm Kopf wie ein Polaroid

So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
Tausend Bilder in mei'm Kopf wie ein Polaroid

So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
So schön wie ein Polaroid
Tausend Bilder in mei'm Kopf wie ein Polaroid

Polaroid

Baby, if you don't have time, I'll push through crises at home alone (alone)
A thousand pictures in my head, I've felt like I'm in a daze for a few days now
And we won't stay alone tonight, no, no, we're together (forever)
And no matter what happens, I'll stay with you, babe, you know

Baby, let's get out of here
I'm hypnotized, your eyes, they make me weak
Baby, let's get out of here
I'm hypnotized, your eyes, they make me weak

A thousand pics of you in my head
And each one is beautiful like a Polaroid
If you want, I'll paint you the world in a thousand colors
Beautiful like a Polaroid

As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
A thousand pictures in my head like a Polaroid

As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
A thousand pictures in my head like a Polaroid

Whenever I miss our time
I escape to you in your dream (in your dream)
And you give my life meaning
Come with me and we'll stay up (all night)

It's sad how time flies by
But I've already saved the beautiful pictures
We both have a thousand moments
No end in sight

Baby, let's get out of here
I'm hypnotized, your eyes, they make me weak
Baby, let's get out of here
I'm hypnotized, your eyes, they make me weak

A thousand pics of you in my head
And each one is beautiful like a Polaroid
If you want, I'll paint you the world in a thousand colors
Beautiful like a Polaroid

As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
A thousand pictures in my head like a Polaroid

As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
A thousand pictures in my head like a Polaroid

As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
As beautiful as a Polaroid
A thousand pictures in my head like a Polaroid