Текст и перевод песни Paula Fernandes - Amanhecer

Amanhecer

Caminhando o dia sob o céu
A solidão fui eu
E o sol ainda dormia
Perdida em noite eterna estava eu
Há tanto tempo que eu não amanhecia

E os meus olhos encontraram os teus
Acesos pra me achar
Feito um milagre tocaram os meus
A luz do dia eu vi naquele olhar

Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Caminhando o dia sob o céu
A solidão fui eu
E o sol ainda dormia
Perdida em noite eterna estava eu
Há tanto tempo que eu não amanhecia

E os meus olhos encontraram os teus
Acesos pra me achar
Feito um milagre tocaram os meus
A luz do dia eu vi naquele olhar

Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Cada vez que em meus olhos os teus me tocar
Vi nascer o poder da paixão
Quero ver todo dia a luz desse olhar
Esquecer que eu já fui solidão

Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Ali eu vi amanhecer
O amor que um dia adormeci
Me despertar, amar você
Luz de amor eu sou porque te vi

Рассвет

Шла я днем под небом,
Одиночеством была я сама,
И солнце еще спало,
Потерянной в вечной ночи была я,
Так долго я не видела рассвета.

И мои глаза встретили твои,
Горящие, чтобы найти меня,
Словно чудо, коснулись моих,
Свет дня я увидела в этом взгляде.

Там я увидела рассвет,
Любовь, которую однажды я усыпила,
Разбудила меня, любить тебя,
Светом любви я стала, потому что увидела тебя.

Шла я днем под небом,
Одиночеством была я сама,
И солнце еще спало,
Потерянной в вечной ночи была я,
Так долго я не видела рассвета.

И мои глаза встретили твои,
Горящие, чтобы найти меня,
Словно чудо, коснулись моих,
Свет дня я увидела в этом взгляде.

Там я увидела рассвет,
Любовь, которую однажды я усыпила,
Разбудила меня, любить тебя,
Светом любви я стала, потому что увидела тебя.

Каждый раз, когда в моих глазах твои меня касаются,
Я вижу рождение силы страсти,
Хочу видеть каждый день свет этого взгляда,
Забыть, что я когда-то была одиночеством.

Там я увидела рассвет,
Любовь, которую однажды я усыпила,
Разбудила меня, любить тебя,
Светом любви я стала, потому что увидела тебя.

Там я увидела рассвет,
Любовь, которую однажды я усыпила,
Разбудила меня, любить тебя,
Светом любви я стала, потому что увидела тебя.

Там я увидела рассвет,
Любовь, которую однажды я усыпила,
Разбудила меня, любить тебя,
Светом любви я стала, потому что увидела тебя.