Paula Fernandes - Eu Sem Você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paula Fernandes - Eu Sem Você




Eu Sem Você
Я без тебя
Eu carente desse teu abraço
Я так жажду твоих объятий
Desse teu amor que me deixa leve
Твоей любви, что делает меня легкой
Eu carente desses olhos negros
Я так жажду этих черных глаз
Desse teu sorriso branco feito neve
Твоей улыбки, белой, как снег
Eu carente desse olhar que mata
Я так жажду этого взгляда, что убивает
Dessa boca quente revirando tudo
Этих горячих губ, переворачивающих все внутри
com saudade dessa cara linda
Я так скучаю по этому прекрасному лицу
Me pedindo fica mais um segundo
Просящему меня остаться еще на секундочку
feito mato desejando a chuva
Я как иссохшая земля, жаждущая дождя
Madrugada fria esperando o Sol
Холодная ночь, ожидающая солнца
tão carente feito um prisioneiro
Я так нуждаюсь, как заключенный
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Живу в кошмаре, целую без страсти
com vontade de enfrentar o mundo
Я хочу бросить вызов миру
Ser pra sempre o guia do seu coração
Быть вечным хранителем твоего сердца
Sou a metade de um amor que vibra
Я половинка любви, которая вибрирует
Numa poesia em forma de canção
В поэзии, воплощенной в песне
Sem você, sou caçador sem caça
Без тебя я охотник без добычи
Sem você, a solidão me abraça
Без тебя одиночество обнимает меня
Sem você, sou menos que a metade
Без тебя я меньше, чем половина
Sou incapacidade de viver por mim
Я неспособна жить сама по себе
Sem você, eu sem você
Без тебя, я без тебя
Eu carente desse teu abraço
Я так жажду твоих объятий
Desse teu amor que me deixa leve
Твоей любви, что делает меня легкой
Eu carente desses olhos negros
Я так жажду этих черных глаз
Desse teu sorriso branco feito neve
Твоей улыбки, белой, как снег
Eu carente desse olhar que mata
Я так жажду этого взгляда, что убивает
Dessa boca quente revirando tudo
Этих горячих губ, переворачивающих все внутри
com saudade dessa cara linda
Я так скучаю по этому прекрасному лицу
Me pedindo fica mais um segundo
Просящему меня остаться еще на секундочку
feito mato desejando a chuva
Я как иссохшая земля, жаждущая дождя
Madrugada fria esperando o Sol
Холодная ночь, ожидающая солнца
tão carente feito um prisioneiro
Я так нуждаюсь, как заключенный
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Живу в кошмаре, целую без страсти
com vontade de enfrentar o mundo
Я хочу бросить вызов миру
Ser pra sempre o guia do seu coração
Быть вечным хранителем твоего сердца
Sou a metade de um amor que vibra
Я половинка любви, которая вибрирует
Numa poesia em forma de canção
В поэзии, воплощенной в песне
Sem você, sou caçador sem caça
Без тебя я охотник без добычи
Sem você, a solidão me abraça
Без тебя одиночество обнимает меня
Sem você, sou menos que a metade
Без тебя я меньше, чем половина
Sou incapacidade de viver por mim
Я неспособна жить сама по себе
Sem você, sou caçador sem caça
Без тебя я охотник без добычи
Sem você, a solidão me abraça
Без тебя одиночество обнимает меня
Sem você, sou menos que a metade
Без тебя я меньше, чем половина
Sou incapacidade de viver por mim
Я неспособна жить сама по себе
Sem você
Без тебя
Sem você
Без тебя
Sem você
Без тебя
Eu sem você
Я без тебя
Sem você
Без тебя





Авторы: Mirosmar Jose De Camargo, Paula Fernandes De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.