Paula Fernandes - Versós De Amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Paula Fernandes - Versós De Amor




Olha, amor
Смотри, любовь
Aqui está meu coração
Вот мое сердце
Eu vim dizer
Я только пришел сказать,
Que eu vou morrer de paixão
Что я буду умирать от страсти
Olha, meu amor
Смотри, моя любовь
A solução que eu encontrei
Решение, которое я нашел
Pra sufocar a dor
Чтоб заглушить боль
Nessa canção me guardei
В этой песне я обрела
Vou te contar, dentro dessa canção
Я скажу вам, в этой песне
Eu fiz mil promessas de amor
Я сделал тысячу обещаний любви
Te fiz luar pra enfeitar o meu céu
Я сделал тебе лунный свет, чтоб украсить мое небо
A musa de um sonhador
Муза мечтатель
Foi no teu olhar
Был на твой взгляд
Que eu encontrei a paixão
Что я нашел страсть
Foi aquele olhar
Было, что посмотреть
Que em mim se fez um clarão
На мне сделал вспышку
Olha, amor
Смотри, любовь
Aqui está meu coração
Вот мое сердце
Eu vim dizer
Я только пришел сказать,
Que eu vou morrer de paixão
Что я буду умирать от страсти
Olha, meu amor
Смотри, моя любовь
A solução que eu encontrei
Решение, которое я нашел
Pra sufocar a dor
Чтоб заглушить боль
Nessa canção me guardei
В этой песне я обрела
Nesse lugar onde não nasce o sol
В этом месте, где не восходит солнце
Meu pranto é o que você deixou
Мой плач-это то, что вы оставили
Pra me enganar, fugir da solidão
Меня обмануть, уйти от одиночества
Teci esses versos de amor
Teci эти стихи о любви
Foi no teu olhar
Был на твой взгляд
Que eu encontrei a paixão
Что я нашел страсть
Foi aquele olhar
Было, что посмотреть
Que em mim se fez um clarão
На мне сделал вспышку
Foi no teu olhar
Был на твой взгляд
Que eu encontrei a paixão
Что я нашел страсть
Amor, o teu olhar
Любовь, твой взгляд
Se fez em mim um clarão
Будто в меня молния






Авторы: Paula Fernandes De Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.