Paula Fuga - Misery's End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paula Fuga - Misery's End




Misery's End
Конец страданий
Just something i most do
Просто то, что я должна сделать
For future
Ради будущего
Always knew that it would be
Всегда знала, что так будет
Just so
Именно так
I'd be counting the days
Я буду считать дни
And i won't get use to away
И не привыкну к разлуке
Before I sail away
Прежде чем я уплыву
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
Why I must go
Почему я должна уйти
I promise to come home someday
Обещаю, что когда-нибудь вернусь домой
And all these loving memories
И все эти нежные воспоминания
I promise to keep with me
Обещаю сохранить с собой
Misery's end is on your lips
Конец страданиям на твоих губах
But please don't say don't go away from me
Но, пожалуйста, не говори "не уходи от меня"
You know I'm just a breeze
Ты знаешь, я всего лишь бриз
Coming into the trees
Проникающий сквозь деревья
Before I sail away
Прежде чем я уплыву
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
That when I go
Что когда я уйду
I try my best to phone daily
Я буду стараться звонить каждый день
Remember no news is good news
Помни, отсутствие новостей - хорошая новость
And the good news is "I love you"
А хорошая новость - люблю тебя"
Before I sail away
Прежде чем я уплыву
I want you to know
Я хочу, чтобы ты знал
That when I go
Что когда я уйду
I come back home to you safely
Я вернусь домой к тебе целой и невредимой
And when I return,
И когда я вернусь,
I hope you pick me up in baggage claim C
Я надеюсь, ты встретишь меня в зале получения багажа C
You know I'm just a breeze
Ты знаешь, я всего лишь бриз
Skipping over the sea.
Скользящий по морю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.