Paula Hartmann - Fahr uns nach Hause P1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paula Hartmann - Fahr uns nach Hause P1




Fahr uns nach Hause P1
Ramène-nous à la maison P1
Raum verraucht, wissen nicht mehr wo wir sind
La pièce est enfumée, on ne sait plus on est
Augen grau, hol den Gin, Schmerz kann nicht schwimmen
Les yeux gris, prends le gin, la douleur ne sait pas nager
Wir sind jung, was soll uns schon passieren?
On est jeunes, quoi de mal pourrait nous arriver ?
Vertrau dir, himmelblaue Flecken als Souvenir
Fais-moi confiance, des bleus azur comme souvenir
Küss den Bürgersteig, mit dem Fuß umgeknickt, Tristesse
Embrasse le trottoir, la cheville tordue, tristesse
Ich bin auf der Suche nach Glück
Je suis à la recherche du bonheur
Du bist auf der Suche nach 'ner Vaterfigur
Tu cherches une figure paternelle
Sollbruchstelle Herz mit 'ner Basisfraktur
Point de rupture cardiaque avec une fracture de base
Schmeiß so viele Teller, Polterabend des Jahrhunderts, mhh
Jette autant d'assiettes, enterrement de vie de jeune fille du siècle, mhh
Versifftеr Spiegel mach meinе Dunkelheit dunkler
Miroir crasseux rend ma noirceur plus sombre
Fahr uns nach Hause
Ramène-nous à la maison
Du bist betrunkener als ich
Tu es plus ivre que moi
Ich schließ die Augen
Je ferme les yeux
Und du fährst 100 ohne Licht
Et tu roules à 100 sans phares
Alle Blitzer dieser Stadt
Tous les radars de cette ville
Macht Fotos falls es uns erwischt
Prendront des photos si on se fait prendre
Fahr uns nach Hause
Ramène-nous à la maison
Du bist betrunkener, betrunkener als ich
Tu es plus ivre, plus ivre que moi
Wenn wir den scheiß Fiat Panda wie 'n 918 Spyder in sein Grab fahren
Si on plante ce foutu Fiat Panda comme une 918 Spyder dans sa tombe
Technopuls im Arm, es gibt keine Staus, alles nur 'ne Kartbahn
Pulse techno dans le bras, pas de bouchons, juste un circuit de course
Spring auf der Titanic, schau dich an
Saute sur le Titanic, regarde-toi
Und frag dich wann sie endlich untergeht
Et demande-toi quand elle finira par couler
Ich will dass du deine Hand in meine Wunden legst
Je veux que tu poses ta main sur mes blessures
Zieh uns ne Plastiktüte über'n Kopf und geh dann mit mir unter
Mets un sac plastique sur notre tête et descends avec moi
Dopaminbunker
Bunker de dopamine
Ich glaub' nicht mehr an Wunder
Je ne crois plus aux miracles
Ich glaub' nicht mehr an
Je ne crois plus à
Fahr uns nach Hause
Ramène-nous à la maison
Du bist betrunkener als ich
Tu es plus ivre que moi
Ich schließ die Augen
Je ferme les yeux
Und du fährst 100 ohne Licht
Et tu roules à 100 sans phares
Alle Blitzer dieser Stadt
Tous les radars de cette ville
Macht Fotos falls es uns erwischt
Prendront des photos si on se fait prendre
Fahr uns nach Hause
Ramène-nous à la maison
Du bist betrunkener, betrunkener als ich
Tu es plus ivre, plus ivre que moi
Betrunkener, betrunkener als ich
Plus ivre, plus ivre que moi





Авторы: Benjamin Bistram, Paula Hartmann, Wieland Stahnecker, David Bonk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.