I wanna go home - Paula Jivén перевод на немецкий

I wanna go home

There's a house on the shore, but I'm unsure
Kidding me in, but I'm long gone
I wanna go home
I wanna go home

Ice-cold black and nevertheless
I go back, dive in bed
And I know it's hard to say that I do enough
Think big things but it all goes South
When it's you, me, fight or flight
Oh, I know you only wanted to set me straight

There's a house on the shore, but I'm unsure
Kidding me in, but I'm long gone
I wanna go home
I wanna go home

You know I could not time, fuck the fight
Don't know how you're in a whore that seeks my life
You are looking at the girl that you set aside
Looking at the girl that you set aside
You know I cried my crimes through the floods
No, no, it's just another storm, but it seeks my life
You are looking at the girl that you set aside
Looking at the girl

Found me long-lost
Disco, take me all you want
What an honor that you call me a dancing queen
Wish you would've told me what it means

'Cause the house on the shore, but I'm unsure
Sounded for good, now, I don't know
I wanna go home
I wanna go home

You know I could not time, fuck the fight
Don't know how you're in a whore that seeks my life
You are looking at the girl that you set aside
Looking at the girl that you set aside
You know I cried my crimes through the floods
No, no, it's just another storm, but it seeks my life
You are looking at the girl that you set aside

Thank God you're nothing
You taught me nothing
You should've created for one thing
You gave me nothing (nothing, nothing)

Thank God you're nothing
You taught me nothing
You should've created for one thing
You gave me nothing (ooh, ooh, ooh)
(Nothing, nothing)

To fall about, I'm talking about (ha-ha-ha), I'm so-

Ich will nach Hause

Da ist ein Haus am Ufer, aber ich bin unsicher
Es lockt mich, aber ich bin längst weg
Ich will nach Hause
Ich will nach Hause

Eiskalt, schwarz und trotzdem
Gehe ich zurück, tauche ins Bett
Und ich weiß, es ist schwer zu sagen, dass ich genug tue
Denke groß, aber alles geht den Bach runter
Wenn es um dich, mich, Kampf oder Flucht geht
Oh, ich weiß, du wolltest mich nur auf den rechten Weg bringen

Da ist ein Haus am Ufer, aber ich bin unsicher
Es lockt mich, aber ich bin längst weg
Ich will nach Hause
Ich will nach Hause

Du weißt, ich konnte die Zeit nicht aufhalten, scheiß auf den Kampf
Ich weiß nicht, wie du in einer Hure bist, die mein Leben sucht
Du siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast
Siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast
Du weißt, ich habe meine Verbrechen durch die Fluten geweint
Nein, nein, es ist nur ein weiterer Sturm, aber er sucht mein Leben
Du siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast
Siehst das Mädchen an

Hast mich verloren geglaubt gefunden
Disco, nimm mich, so viel du willst
Was für eine Ehre, dass du mich eine Tanzkönigin nennst
Ich wünschte, du hättest mir gesagt, was das bedeutet

Denn das Haus am Ufer, aber ich bin unsicher
Klang gut, jetzt weiß ich es nicht
Ich will nach Hause
Ich will nach Hause

Du weißt, ich konnte die Zeit nicht aufhalten, scheiß auf den Kampf
Ich weiß nicht, wie du in einer Hure bist, die mein Leben sucht
Du siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast
Siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast
Du weißt, ich habe meine Verbrechen durch die Fluten geweint
Nein, nein, es ist nur ein weiterer Sturm, aber er sucht mein Leben
Du siehst das Mädchen an, das du beiseitegeschoben hast

Gott sei Dank bist du nichts
Du hast mir nichts beigebracht
Du hättest für eine Sache erschaffen werden sollen
Du hast mir nichts gegeben (nichts, nichts)

Gott sei Dank bist du nichts
Du hast mir nichts beigebracht
Du hättest für eine Sache erschaffen werden sollen
Du hast mir nichts gegeben (ooh, ooh, ooh)
(Nichts, nichts)

Um hinzufallen, ich rede davon (ha-ha-ha), ich bin so-