Paula Jivén - Say That - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paula Jivén - Say That




Say That
Скажи это
When tomorrow comes
Когда наступит завтра
I'll be writing other stories
Я буду писать другие истории
It's the way things go
Так устроен мир
But you know that I'll be sorry
Но знай, мне будет жаль
It doesn't hurt that bad
Это не так уж больно
But I wish there was a way out
Но как бы я хотела найти выход
It's not that life is hard
Дело не в том, что жизнь тяжела
But sometimes I wanna drop out
Но иногда хочется все бросить
I'm spending all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phone
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
I'm spending all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phone
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
I say I'm here to stay
Я говорю, что останусь
But my bags are always packed
Но мои чемоданы всегда собраны
Ending up midway
Оказываюсь на полпути
Never knowing how to act
Не зная, как себя вести
Can we turn this off?
Мы можем это выключить?
I forgot how to breathe
Я забыла, как дышать
Can I think for a minute?
Могу я подумать минутку?
I'm spending all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phone
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
I'm spеnding all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phonе
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
I need to accept my world and my reality
Мне нужно принять свой мир и свою реальность
Need to let it be
Нужно отпустить это
Maybe all that I can do is just to wait and see
Может быть, все, что я могу сделать, это просто ждать и смотреть
What becomes of me
Что станет со мной
I need to accept my world and my reality
Мне нужно принять свой мир и свою реальность
Need to let it be
Нужно отпустить это
Maybe all that I can do is just to wait and see
Может быть, все, что я могу сделать, это просто ждать и смотреть
What becomes of me
Что станет со мной
I'm spending all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phone
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
I'm spending all my nights alone
Я провожу все ночи в одиночестве
Living my life on the phone
Живу своей жизнью в телефоне
Am I happy?
Счастлива ли я?
No
Нет
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить
But I'm not supposed to say that
Но я не должна этого говорить





Авторы: Jason Alexander Suwito, Paula Charlotta Jiven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.