Paula Lima - Cuidar de mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paula Lima - Cuidar de mim




Minha cabeça bem confusa
Моя голова, а толку
de ver ele passar
Только увидеть ему пройти
de ver ver ele sem mim
Только видеть, видеть он без меня
Eu fico imaginando coisas
Интересно вещей
Ainda uso a mesma blusa
Я по-прежнему использую те же блузки
Com o broxe que me deu
С broxe, который дал мне
Combinando com o colar
Сочетание с воротником
Eu fico imaginando coisas
Интересно вещей
Me pego imaginando coisas
Меня поймали, воображая вещи
Lembranças de um tempo bom, valeu a pena
Воспоминания хорошая погода, это того стоило
Que a gente se amava em paz, não mais
Что мы любили в мире, уже не дает больше
Que pena que eu vacilei, agora que não mais
Как жаль, что я vacilei, теперь, что не дает больше
Você não me deu perdão, não tem problema
Вы не дали мне прощения, нет проблем
Espero que esteja bem, saí de cena
Я надеюсь, что хорошо, я пошла на сцену
Feliz como eu fui feliz, valeu a pena
Счастливы, как я был счастлив, это того стоило
O tempo é quem vai dizer, a vida é quem quis assim
Время-это тот, кто будет говорить, жизнь тех, кто так хотел
Não sou capaz de entender
Я не в состоянии понять
Sair de cena, eu vou voar
Выйти на сцену, я буду летать
Cuidar de mim, cuidar, cuidar
Заботиться обо мне, ухаживать, заботиться
Cuidar de mim, por mim não
За меня, за меня не дает
Minha cabeça bem confusa
Моя голова, а толку
de ver ele passar
Только увидеть ему пройти
de ver ver ele sem mim
Только видеть, видеть он без меня
Eu fico imaginando coisas
Интересно вещей
Me pego imaginando coisas
Меня поймали, воображая вещи
Lembranças de um tempo bom, valeu a pena
Воспоминания хорошая погода, это того стоило
Que a gente se amava em paz, não mais
Что мы любили в мире, уже не дает больше
Que pena que eu vacilei, agora que não mais
Как жаль, что я vacilei, теперь, что не дает больше
Você não me deu perdão
Вы не дали мне прощения
Saí de cena
Покинула сцену
Não tem problema (não tem problema, não)
Не проблема (не проблема, нет)
Eu vou voar, sair de cena
Я буду летать, покидая сцену
Cuidar de mim, pra mim não
Заботиться обо мне, мне не дает
Cuidar de mim, cuidar de mim
Заботиться обо мне, заботиться обо мне
Cuidar de mim, cuidar de mim
Заботиться обо мне, заботиться обо мне
Sair de cena...
Выйти на сцену...





Авторы: Roger Jose Cury, Seu Jorge, Gabriel Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.