Текст и перевод песни Paula Lima - Foi para o seu Bem

Foi para o seu Bem

Perdi todo seu amor
E se fiz qualquer coisa por favor
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Não foi o que sempre quis
Se quiser saber todo o mal que eu fiz
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Agora não vá negar
Se você partiu e não vai voltar
E pra não mentir vá embora então
Ou venha
E não haverá vingança
Pois a vida é uma criança
E eu tenho a esperança de te ver
Te ver outra vez,
Sorrindo,
Lindo,
Meu amor
Perdi todo seu amor

E se fiz qualquer coisa por favor
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Não foi o que sempre quis
Se quiser saber todo mal que eu fiz
Foi para o seu bem
Foi para o seu bem
Agora não vá negar
Se você partiu e não vai voltar
E pra não mentir vá embora então
Ou venha
E não haverá vingança
Pois a vida é uma criança
E eu tenho a esperança
De te ver
Te ver outra vez e sorrindo,
Lindo,
Meu amor
Agora não vá negar
Se você partiu e não vai voltar
E pra não mentir vá embora então
Ou venha
E não haverá vingança
Pois a vida é uma criança
E eu tenho a esperança de te ver
De ver outra vez,
Sorrindo,
Lindo,
Meu amor,
Sorrindo,
Lindo,
Meu amor,
Sorrindo,
Lindo,
Meu amor.

Ради твоего блага

Я потеряла всю твою любовь,
И если я сделала что-то не так, прошу,
Это было ради твоего блага,
Это было ради твоего блага.
Это не то, чего я всегда хотела.
Если хочешь знать всё зло, которое я причинила,
Это было ради твоего блага,
Это было ради твоего блага.
Теперь не отрицай,
Если ты ушел и не вернешься,
И чтобы не лгать, уходи тогда,
Или вернись.
И не будет мести,
Ведь жизнь — это ребенок,
И у меня есть надежда увидеть тебя,
Увидеть тебя снова,
Улыбающимся,
Прекрасным,
Мой любимый.
Я потеряла всю твою любовь,

И если я сделала что-то не так, прошу,
Это было ради твоего блага,
Это было ради твоего блага.
Это не то, чего я всегда хотела.
Если хочешь знать всё зло, которое я причинила,
Это было ради твоего блага,
Это было ради твоего блага.
Теперь не отрицай,
Если ты ушел и не вернешься,
И чтобы не лгать, уходи тогда,
Или вернись.
И не будет мести,
Ведь жизнь — это ребенок,
И у меня есть надежда
Увидеть тебя,
Увидеть тебя снова и улыбающимся,
Прекрасным,
Мой любимый.
Теперь не отрицай,
Если ты ушел и не вернешься,
И чтобы не лгать, уходи тогда,
Или вернись.
И не будет мести,
Ведь жизнь — это ребенок,
И у меня есть надежда увидеть тебя,
Увидеть тебя снова,
Улыбающимся,
Прекрасным,
Мой любимый,
Улыбающимся,
Прекрасным,
Мой любимый,
Улыбающимся,
Прекрасным,
Мой любимый.