Текст и перевод песни Paula Lima - Tirou Onda (Ao Vivo)

Tirou Onda (Ao Vivo)

Tirou onda do meu coração
Brincou com a minha paixão
Agora me pede perdão
Não vou dá, não dou não
Sem rumo e sem direção
Navega no mar da ilusão
É tarde demais pra voltar

Tirou onda, tirou onda do meu coração
Brincou com a minha paixão
Agora me pede perdão
Não vou dá, não dou não
Sem rumo e sem direção
Navega no mar da ilusão
É tarde demais pra voltar

Eu busquei mil estrelas pra te dar
Pra você me amar
E a flor mais bonita eu fiz nascer
Pra você me querer

Você nem se comoveu
E zombou da minha dor
Nunca mais você e eu
Já morreu, já passou

Tirou onda do meu coração
Brincou com a minha paixão
Agora me pede perdão
Não vou dá, não dou não
Sem rumo e sem direção
Navega no mar da ilusão
É tarde demais pra voltar

Uma lua no céu eu fiz sorrir
E você nem aí
E no pingo da chuva dei um nó
No final fiquei só
Você nunca mereceu
Você nunca se tocou
Nunca mais você e eu
Já morreu, já passou

Uma lua no céu eu fiz sorrir
E você nem aí
E no pingo da chuva dei um nó
No final fiquei só
Você nunca mereceu
Você nunca se tocou
Nunca mais você e eu
Já morreu, já passou

Tirou onda do meu coração
Tirou onda
Tirou onda

Aiai caramba, aiai caramba (quero ouvir)
Aiai caramba, aiai caramba
Aiai caramba, aiai caramba
Aiai caramba, aiai caramba
Aiai caramba (caramba), aiai caramba (caramba)
Aiai caramba, aiai caramba

Заигрывал (концертная запись)

Заигрывал с моим сердцем,
Играл с моей страстью,
Теперь просишь прощения,
Не дам, не прощу,
Без цели и направления,
Плывешь в море иллюзий,
Слишком поздно возвращаться.

Заигрывал, заигрывал с моим сердцем,
Играл с моей страстью,
Теперь просишь прощения,
Не дам, не прощу,
Без цели и направления,
Плывешь в море иллюзий,
Слишком поздно возвращаться.

Я искала тысячу звезд, чтобы подарить тебе,
Чтобы ты меня любил,
И самый красивый цветок я взрастила,
Чтобы ты меня хотел.

Ты даже не вздрогнул,
И насмехался над моей болью,
Больше никогда мы не будем вместе,
Всё кончено, прошло.

Заигрывал с моим сердцем,
Играл с моей страстью,
Теперь просишь прощения,
Не дам, не прощу,
Без цели и направления,
Плывешь в море иллюзий,
Слишком поздно возвращаться.

Луну в небе я заставила улыбнуться,
А тебе всё равно,
И в капле дождя я завязала узел,
В конце концов, я осталась одна.
Ты никогда не заслуживал,
Ты никогда не понимал,
Больше никогда мы не будем вместе,
Всё кончено, прошло.

Луну в небе я заставила улыбнуться,
А тебе всё равно,
И в капле дождя я завязала узел,
В конце концов, я осталась одна.
Ты никогда не заслуживал,
Ты никогда не понимал,
Больше никогда мы не будем вместе,
Всё кончено, прошло.

Заигрывал с моим сердцем,
Заигрывал,
Заигрывал.

Ай-ай, карамба, ай-ай, карамба (хочу услышать)
Ай-ай, карамба, ай-ай, карамба
Ай-ай, карамба, ай-ай, карамба
Ай-ай, карамба, ай-ай, карамба
Ай-ай, карамба (карамба), ай-ай, карамба (карамба)
Ай-ай, карамба, ай-ай, карамба