Paula Lima - Valerá A Pena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paula Lima - Valerá A Pena




Valerá A Pena
Стоит ли игра свеч?
Valerá a pena viver sem você
Стоит ли жить без тебя?
Para quê passar a vida sem carinho
Зачем проводить жизнь без ласки?
Quando alguém amar você sinceramente
Когда кто-то полюбит тебя искренне,
Seguirá o seu caminho indiferente
Ты останешься равнодушной, пойдешь своим путем.
Eu não quero viver sem você nunca mais
Я не хочу жить без тебя никогда больше.
Sem você a saudade, amor, é demais
Без тебя тоска, любимый, слишком сильна.
O que sofri e padeci
Сколько я страдала и мучилась,
Conheço bem a dor
Мне хорошо знакома боль.
Não quero perder
Я не хочу потерять,
Viver sem você, amor
Жить без тебя, любимый.
Valerá a pena viver sem você
Стоит ли жить без тебя?
Para quê passar a vida sem carinho
Зачем проводить жизнь без ласки?
Quando alguém olhar você sinceramente
Когда кто-то посмотрит на тебя с искренностью,
Seguirá o seu caminho indiferente
Ты останешься равнодушной, пойдешь своим путем.
Eu não quero viver sem você nunca mais
Я не хочу жить без тебя никогда больше.
Sem você a saudade, amor, é demais
Без тебя тоска, любимый, слишком сильна.
O que sofri e padeci
Сколько я страдала и мучилась,
Conheço bem a dor
Мне хорошо знакома боль.
Não quero perder
Я не хочу потерять,
Viver sem você, amor
Жить без тебя, любимый.
Eu não quero viver sem você nunca mais
Я не хочу жить без тебя никогда больше.
Sem você a saudade, amor, é demais
Без тебя тоска, любимый, слишком сильна.
O que sofri e padeci
Сколько я страдала и мучилась,
Conheço bem a dor
Мне хорошо знакома боль.
Não quero perder
Я не хочу потерять,
Viver sem você, amor
Жить без тебя, любимый.





Авторы: Dorival Tostes Caymmi, Carlos De Oliveira Rocha Guinle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.