Текст и перевод песни Paula Maffia - Asta Con Asta: Kapum
Cada
vez
que
piso
Every
time
I
step
Esa
tonta
trampa
In
that
silly
trap
Siento
que
perdemos
I
feel
like
we
lose
Todas
las
batallas
All
the
battles
No
nos
reconozco
I
don't
recognize
us
Somos
dos
extrañas
We
are
two
strangers
Si
de
nuestra
bocas
If
words
from
our
mouths
No
brotaran
dagas
Don't
spit
like
daggers
Se
abren
los
cielos
The
heavens
open
Llueven
alimañas
Creepy
crawlies
rain
Pierdo
los
estribos
I
lose
my
mind
Vos
cargás
tus
armas
You
load
your
weapons
Asta
con
asta:
¡kapúm!
Horn
to
horn:
bang!
Vos
tenés
sueño
You're
sleepy
Y
yo
prendo
la
luz
And
I
turn
on
the
light
Asta
con
asta:
¡kapúm!
Horn
to
horn:
bang!
Yo
tengo
frío
I'm
cold
Vos
me
das
la
espada,
You
give
me
a
sword
No
quiero
una
noche
más,
I
don't
want
one
more
night
Ignorada
por
la,
Ignored
by
the,
Chica
de
mis
sueños,
Girl
of
my
dreams
Don
Juan
de
mi
cama
Don
Juan
of
my
bed
Quiero
desvestirte
I
want
to
undress
you
Quiero
darte
calma
I
want
to
soothe
you
Si
de
nuestras
bocas
If
words
from
our
mouths
No
brotaran
dagas
Don't
spit
like
daggers
Uhhhh
Uhhhh
El
tiempo
lo
aclaró
Time
proved
it
Recogimos
verde
el
fruto
del
amor
We
picked
the
green
fruit
of
love
Asta
con
asta:
¡kapúm!
Horn
to
horn:
bang!
Son
nuestros
cuernos
They
are
our
horns
Colisionando
Colliding
Asta
con
asta:
¡kapúm!
Horn
to
horn:
bang!
Es
el
abismo
It's
the
abyss
En
un
vaso
de
agua
In
a
glass
of
water
No
quiero
una
noche
más,
I
don't
want
one
more
night
En
la
víspera
de
lo
peor
On
the
eve
of
the
worst
Las
flores
fingidas
The
fake
flowers
Tu
tela
de
araña
Your
spider's
web
No
sobrevivieron
Didn't
survive
Hasta
la
mañana
Until
the
morning
Recogimos
verde
el
fruto
del
amor
We
picked
the
green
fruit
of
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.