Текст и перевод песни Paula Morelenbaum - O Samba e o Tango
Chegou
a
hora
The
hour
has
come
Chegou,
chegou
It's
here,
it's
here
Meu
corpo
treme
e
ginga
qual
pandeiro
My
body
trembles
and
sways
like
a
tambourine
A
hora
é
boa
e
o
samba
começou
The
time
is
right
and
the
samba
has
begun
E
fez
convite
ao
tango
pra
parceiro
And
it
has
invited
the
tango
to
be
its
partner
Chegou
a
hora
The
hour
has
come
Chegou,
chegou
It's
here,
it's
here
Meu
corpo
treme
e
ginga
qual
pandeiro
My
body
trembles
and
sways
like
a
tambourine
A
hora
é
boa
e
o
samba
começou
The
time
is
right
and
the
samba
has
begun
E
fez
convite
ao
tango
pra
parceiro
And
it
has
invited
the
tango
to
be
its
partner
Chegou
a
hora
The
hour
has
come
Chegou,
chegou
It's
here,
it's
here
Meu
corpo
treme
e
ginga
qual
pandeiro
My
body
trembles
and
sways
like
a
tambourine
A
hora
é
boa
e
o
samba
começou
The
time
is
right
and
the
samba
has
begun
E
fez
convite
ao
tango
pra
parceiro
And
it
has
invited
the
tango
to
be
its
partner
Chegou
a
hora
The
hour
has
come
Chegou,
chegou
It's
here,
it's
here
Meu
corpo
treme
e
ginga
qual
pandeiro
My
body
trembles
and
sways
like
a
tambourine
A
hora
é
boa
e
o
samba
começou
The
time
is
right
and
the
samba
has
begun
E
fez
convite
ao
tango
pra
parceiro
And
it
has
invited
the
tango
to
be
its
partner
Hombre,
yo
no
sé
porque
te
quiero
Man,
I
don't
know
why
I
love
you
Yo
te
tengo
amor
sincero
I
have
sincere
love
for
you
Diz
la
" muchacha
do
Prata"
"The
girl
from
the
Plata"
says
Pero,
no
Brasil
é
diferente,
But
in
Brazil
it
is
different,
Yo
te
quiero
simplesmente
I
love
you
simply
Teu
amor
me
desacata
Your
love
is
disrespectful
to
me
Habla
castellano
num
fandango
She
speaks
Spanish
in
a
fandango
Argentino
canta
tango
Argentinian
sings
tango
Ora
lento,
ola
ligeiro
Sometimes
slow,
sometimes
fast
E
eu
canto
e
danço
sempre
que
posso
And
I
always
sing
and
dance
whenever
I
can
Um
sambinha
cheio
de
bossa
A
samba
full
of
bossa
Sou
do
Rio
de
Janeiro
I
am
from
Rio
de
Janeiro
Sou
do
Rio
de
Janeiro
I
am
from
Rio
de
Janeiro
Sou
do
Rio
de
Janeiro
I
am
from
Rio
de
Janeiro
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.