Текст и перевод песни Paula Prieto - Balcones

Balcones

Sentada en mi balcón, esquivada por el Sol
Dejando que me evite así la culpa no la tengo yo

Si hubiera algún botón que me quite esta presión
De tener que mirar de dónde entran las arañas

Me dicen que soy yo pero hablan sin razón
Y la culpa me resbala y creo que te cae a vos
Creo que te cae a vos, a vos

Quizás yo, yo no supe amarte, no, no
Y quizás yo, yo no quise quererte
Solo quise que tú me quieras

Yo también tengo que aprender a amarte
Yo también tengo que aprender
Que no todo es como se ve de mi descarte, no, no, no
No, no, no

Hay pasos que tome y otros tantos que deseé
Ahora solo quedan esos pasos que se están por ver

¿Cómo es que me encontré con la que nunca quise ser?
¿Y ahora como hago para nunca más volver, nunca más volver?

Quizás yo, yo no supe amarte, no, no
Y quizás yo, yo no quise quererte
Solo quise que tú me quieras

Y yo también tengo que aprender a amarte
Yo también tengo que aprender
A ceder y poder ver la otra parte

Mi cielo está azul
Mi, mi, mi cielo, cielo está azul y
Y veo cómo viene desde allá
Viene y no va a parar

Balconies

Sitting on my balcony, dodged by the sun
Letting it avoid me so the guilt is not mine

If there was a button to relieve this pressure
Of having to watch where the spiders get in

They tell me it's me, but they speak without reason
And the guilt slides off me and I think it lands on you
I think it lands on you, you

Maybe I, I didn't know how to love you, no, no
And maybe I, I didn't want to love you
I just wanted you to love me

I also have to learn to love you
I also have to learn
That not everything is as it seems from my discard, no, no, no
No, no, no

There are steps I took and others I wished for
Now there are only those steps that are yet to be seen

How did I find myself with the one I never wanted to be?
And now how do I do it so I never go back, never go back?

Maybe I, I didn't know how to love you, no, no
And maybe I, I didn't want to love you
I just wanted you to love me

And I also have to learn to love you
I also have to learn
To give in and be able to see the other side

My sky is blue
My, my, my sky, sky is blue and
And I see it coming from over there
It comes and it won't stop