Текст и перевод песни Paula Prieto - Déjame Dejarte Atrás

Déjame Dejarte Atrás

Me rompí, no lo vi
Algo se rompió en mí y me duele
Recogí lo que quedó de mi
Lo que quedó y lo lleve a muelle

Uh-uh-uh-uh-uh
Déjame dejarme atrás
Uh-uh-uh-uh-uh
Si pudiera olvidar

Me enojé, me enojé conmigo
Me enojé con vos y no supe soltarlo
Te cargué, te llevé conmigo donde fui
Y no pude dejarlo

Uh-uh-uh-uh-uh
Déjame dejarme atrás
Uh-uh-uh-uh-uh
Si pudiera olvidar

Miré hacia delante
Y miré atrás
Y no pude olvidar
Miraba hacia delante
Y miraba atrás
Y no pude avanzar

Miré adentro y lo tiré al mar
Eso que encontré muy adentro
En un lugar que llevaba tu nombre
Llevaba tu nombre

Me enojé, me enojé conmigo
Me enojé con vos y no podía soltarlo

Позволь мне оставить тебя позади

Я сломалась, не заметила этого
Что-то во мне сломалось, и мне больно
Я собрала то, что от меня осталось
То, что осталось, и отнесла к причалу

У-у-у-у-у
Позволь мне оставить себя позади
У-у-у-у-у
Если бы я могла забыть

Я злилась, злилась на себя
Я злилась на тебя и не знала, как отпустить это
Я несла тебя, носила с собой, куда бы ни шла
И не могла отпустить

У-у-у-у-у
Позволь мне оставить себя позади
У-у-у-у-у
Если бы я могла забыть

Я смотрела вперед
И смотрела назад
И не могла забыть
Я смотрела вперед
И смотрела назад
И не могла двигаться дальше

Я заглянула внутрь себя и бросила это в море
То, что я нашла глубоко внутри
В месте, которое носило твое имя
Носило твое имя

Я злилась, злилась на себя
Я злилась на тебя и не могла отпустить это