Te juro - Paula Rivas перевод на немецкий

Te juro

Veo la luz de tu mirar
En esta noche sin final
A plena luz solo los dos

Tú mi motivo de vivir
Camino que debo seguir sabes
Sabes que eres tu mi verdadero amor

Te juro que jamas yo te voy a dejar nunca mas
Te juro que este amor no se va a terminar nunca mas
Es tanto querer es tanta pasion
Te llevo muy dentro de mi corazón
Te juro!!!!

Un hombre y una mujer juntos hasta
El amanecer a media luz solos los dos
Tu y yo
Debemos de soñar y juntos a realizar un mundo
De amor sin fin porque nos queremos los dos

Te juro que jamas yo te voy a dejar nunca mas
Te juro que este amor no se va a terminar nunca mas
Es tanto querer es tanta pasion
Te llevo muy dentro de mi corazón
Te juro!!!!

Ich schwöre dir

Ich sehe das Licht deines Blicks
In dieser endlosen Nacht
Im vollen Licht, nur wir beide

Du, mein Grund zu leben
Der Weg, dem ich folgen muss, du weißt
Du weißt, dass du meine wahre Liebe bist

Ich schwöre dir, dass ich dich niemals mehr verlassen werde
Ich schwöre dir, dass diese Liebe niemals mehr enden wird
Es ist so viel Sehnsucht, es ist so viel Leidenschaft
Ich trage dich tief in meinem Herzen
Ich schwöre dir!!!!

Ein Mann und eine Frau, zusammen bis
zum Morgengrauen, im Dämmerlicht, nur wir beide
Du und ich
Wir müssen träumen und zusammen eine Welt
endloser Liebe verwirklichen, weil wir beide uns lieben

Ich schwöre dir, dass ich dich niemals mehr verlassen werde
Ich schwöre dir, dass diese Liebe niemals mehr enden wird
Es ist so viel Sehnsucht, es ist so viel Leidenschaft
Ich trage dich tief in meinem Herzen
Ich schwöre dir!!!!