Paula Seling & Ovi - Miracle - Eurovision 2014 - Romania - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paula Seling & Ovi - Miracle - Eurovision 2014 - Romania




Miracle - Eurovision 2014 - Romania
Miracle - Eurovision 2014 - Roumanie
I don't know if it's right
Je ne sais pas si c'est juste
But I've got a feeling
Mais j'ai un sentiment
And want to believe this is magical
Et je veux croire que c'est magique
Is this what it's like
Est-ce que c'est comme ça
Cause I'm starting to feel it
Parce que je commence à le sentir
And want to believe it's incredible.
Et je veux croire que c'est incroyable.
If you only knew all the things I could tell you
Si tu savais seulement tout ce que je pourrais te dire
We could be dancing with stars in the night
Nous pourrions danser avec les étoiles dans la nuit
It's so magical, so magical,
C'est tellement magique, tellement magique,
So beautiful, So beautiful
Si beau, si beau
It's a Miracle! It's a Miracle!
C'est un miracle ! C'est un miracle !
I can see it now!
Je le vois maintenant !
All the things I see
Tout ce que je vois
I think I see them too
Je pense que je les vois aussi
All for you and me
Tout pour toi et moi
It's like a dream come true
C'est comme un rêve devenu réalité
It's so beautiful
C'est tellement beau
No one will ever know
Personne ne le saura jamais
It's a miracle
C'est un miracle
Now you know that I'm right
Maintenant tu sais que j'ai raison
And you got that feeling
Et tu as ce sentiment
I told you before that it's magical
Je te l'avais dit avant que c'est magique
Yes, it's magical
Oui, c'est magique
Now you know what it's like
Maintenant tu sais ce que c'est
And you're starting to feel it
Et tu commences à le sentir
But you just can't deny it's incredible
Mais tu ne peux pas nier que c'est incroyable
If I only knew all the things you could tell me
Si je savais seulement tout ce que tu pourrais me dire
We could be dancing with stars in the night
Nous pourrions danser avec les étoiles dans la nuit
It's a Miracle! It's a Miracle!
C'est un miracle ! C'est un miracle !
I can see it now!
Je le vois maintenant !
All the things I see
Tout ce que je vois
I think I see them too
Je pense que je les vois aussi
All for you and me
Tout pour toi et moi
It's like a dream come true
C'est comme un rêve devenu réalité
It's so beautiful
C'est tellement beau
No one will ever know
Personne ne le saura jamais
It's a miracle
C'est un miracle





Авторы: Andreas Sjo Engen, Ovidiu Jacobsen, Nilsen Marcus Ulstad, Philip Paridon Halloun, Frida Waage Amundsen, Kjetil Helgesen

Paula Seling & Ovi - Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen
Альбом
Eurovision Song Contest 2014 Copenhagen
дата релиза
11-04-2014

1 Rainmaker - Official #JoinUs Song - Bonus Track
2 Rise Like A Phoenix - Eurovision 2014 - Austria
3 La Mia Città - Eurovision 2014 - Italy
4 Moj Svijet - Eurovision 2014 - Montenegro
5 Dancing In The Rain - Eurovision 2014 - Spain
6 Calm After The Storm - Eurovision 2014 - The Netherlands
7 Start A Fire - Eurovision 2014 - Azerbaijan
8 Maybe (Forse) - Eurovision 2014 - San Marino
9 Not Alone - Eurovision 2014 - Armenia
10 Round And Round - Eurovision 2014 - Slovenia
11 Miracle - Eurovision 2014 - Romania
12 Attention - Eurovision 2014 - Lithuania
13 Shine - Eurovision 2014 - Russia
14 One Night's Anger - Eurovision 2014 - Albania
15 Is It Right - Eurovision 2014 - Germany
16 Undo - Eurovision 2014 - Sweden
17 My Slowianie - We Are Slavic - Eurovision 2014 - Poland
18 Coming Home - Eurovision 2014 - Malta
19 Wild Soul - Eurovision 2014 - Moldova
20 Hunter Of Stars - Eurovision 2014 - Switzerland
21 Cake To Bake - Eurovision 2014 - Latvia
22 Running - Eurovision 2014 - Hungary
23 Rise Up - Eurovision 2014 - Greece
24 Moustache - Eurovision 2014 - France
25 Cheesecake - Eurovision 2014 - Belarus
26 Children Of The Universe - Eurovision 2014 - United Kingdom
27 To The Sky - Eurovision 2014 - F.Y.R. Macedonia
28 Tick - Tock - Eurovision 2014 - Ukraine
29 Silent Storm - Eurovision 2014 - Norway
30 Quero Ser Tua - Eurovision 2014 - Portugal
31 No Prejudice - Eurovision 2014 - Iceland
32 Heartbeat - Eurovision 2014 - Ireland
33 Mother - Eurovision 2014 - Belgium
34 Same Heart - Eurovision 2014 - Israel
35 Cliché Love Song - Eurovision 2014 - Denmark
36 Something Better - Eurovision 2014 - Finland
37 Three Minutes To Earth - Eurovision 2014 - Georgia
38 Amazing - Eurovision 2014 - Estonia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.