Carver ja Bukowski - Pauli Hanhiniemen Perunateatteri перевод на немецкий

Carver ja Bukowski

Vie divariin Carverit
Vie divariin Bukowskit
Viedään hylsyt pois
Täälla pitää tuulettaa
Ota pyhe ja saipua
Panna johto sinän kii
Luulet kai että
Onni hylkeä
Kun se uiniessan käsi kylkeä
Uinuessan käsi kylkeä

Onks hölmöä luulla
Kaiken jatkuvan
Noin vain ehjana ja ennllaan
Helpoa jäädä
Niska taivutaan
Kuin laukausta otamaan

Luulit kai jo että
Onni hylkää
Kun se uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä

Tä on vasta alku jos sitäkään
Ei tarpeen yrittää
Matka om määrän pää
Se on selva
älä pelkä
Matka on määrän pää
Vaikka tuntuu ettää
Onni hylkää kuin se
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä
Uinuessaan käsi kylkeä

Carver und Bukowski

Bring die Carvers zum Altwarenladen
Bring die Bukowskis zum Altwarenladen
Schaffen wir die Ausrangierten weg
Hier muss man lüften
Nimm Tuch und Kernseife
Den Stecker da musst du jetzt zieh'n
Du denkst wohl noch
Das Glück sei gesiegelt
Wenn es schwimmend die Hand an die Flanke legt
Die Hand beim Schwimmen an die Flanke legt

Ist es töricht zu meinen
Alles würde einfach weitergeh'n
Ewig ungebrochen, ohne End' besteh'n
So einfach ist es geblieben
Beug' den Nacken hin
Wie um den Schuss zu empfangen

Du dachtest schon
Das Siegel sei gebrochen
Wenn es schwimmend die Hand an die Flanke legt
Die Hand beim Schwimmen an die Flanke legt
Die Hand an die Flanke flossen lässt
An die Flanke legt beim Schwimmen ruhig
Beim Schwimmen ruhig Hand an Flank'

Das ist erst der Anfang, wenn überhaupt
Du brauchst nicht zu versuchen
Die Reise an ihr festes Ziel
Es ist klar
Hab keine Angst
Die Reise hat ihr festes Ziel
Auch wenn es sich anfühlt
Als würde das Glück nun brechen
Wenn es schwimmend die Hand an die Flanke legt
An die Flanke legt im Schwimmen
Die Hand lass fliessen an die Flanke
Beim Schwimmen ruhig Hand anlegend
Flossen lässt die Hand am Leib
Schwimmend an die Flanke ruhig handanlegt