Текст и перевод песни Pauli Hanhiniemi - Hiekkalaulu

Kuinka kokematon, lopultakin, sydämeni on
Joutuessaan luopumaan siitä minkä kerran
Jo ehti pitää omanaan
Kokematonhan se on, aika kokematon

Vaikka joka päivä jostain täytyy irrottaa
Ja joka päivä jotakin jää taa
Aina yhtä vaikeaa, yhtä vaikeaa
Päästää hiekka juoksemaan, hiekka juoksemaan
Läpi sormien
Nähdä hupenevan sen, mut mä siitä päätä en
Mä en halunnut kuin hymyn sulta
Hymyn vaan
Kuinka petyinkään
Kun hymyn vain sain
Vaikka joka päivä jostain täytyy irroittaa
Aina yhtä vaikeaa, yhtä vaikeaa
Päästää hiekka juoksemaan, hiekka juoksemaan
Läpi sormien
Nähdä hupenevan sen, mut mä siitä päätä en
Vaikka joka päivä jostain täytyy irroittaa
Ja joka päivä jotakin jää taa
Aina yhtä vaikeaa, yhtä vaikeaa
Päästää hiekka juoksemaan, hiekka juoksemaan
Läpi sormien
Nähdä hupenevan sen, mut mä siitä päätä en

Как неопытно, в конце концов, мое сердце!
Придется отказаться от того, что однажды ...
Он уже держался за свое.
Это неопытно, довольно неопытно.

Даже если каждый день приходится что-то вытаскивать.
И каждый день что-то остается позади.
Всегда так тяжело, всегда так тяжело.
Пусть песок бежит, песок бежит.
Сквозь пальцы ...
Я вижу, как она угасает, но это не мое дело.
Все, что мне было нужно, - это твоя улыбка.
Улыбка
Как же я был разочарован!
# Когда я получил улыбку #
Даже если каждый день приходится что-то отключать.
Всегда так тяжело, всегда так тяжело.
Пусть песок бежит, песок бежит.
Сквозь пальцы ...
Я вижу, как она угасает, но это не мое дело.
Даже если каждый день приходится что-то отключать.
И каждый день что-то остается позади.
Всегда так тяжело, всегда так тяжело.
Пусть песок бежит, песок бежит.
Сквозь пальцы ...
Я вижу, как она угасает, но это не мое дело.