Paulie Garand feat. Kenny Rough & Beef - Buscemi - перевод текста песни на русский

Gaul

Rough

Řikej mi Steve Buscemi rhymes furt to střílim,

Зови меня Стив Бушеми, рифмы всё ещё строчу,

Kruhy pod vočima jak černý pásky,

Круги под глазами, как чёрные полосы,

Charisma a opálená fotka na hrázi,

Харизма и загорелое фото на дамбе,

Nejedu fake ani módy,

Не гонюсь за фальшью и модой,

Jedu od píky berle a kódy,

Иду с нуля, костыли и коды,

Baví mě fashion, proto fušuju do módy,

Меня привлекает мода, поэтому балуюсь ею,

Pro svý dál pěju ódy.

Своим братьям пою оды.

MC's tahaj místo kačerů guny,

MC достают пушки вместо уток,

Downův syndrom, epileptik je to funny,

Синдром Дауна, эпилепсия – это забавно,

A je to strašnej smrad, buďto si neser do huby,

И это ужасная вонь, либо не сри в рот,

Nebo si měň pleny.

Либо меняй подгузники.

Jsem Zuco jak Danny,

Я Зуко, как Дэнни,

Grázl v bandě a magnet na feny,

Крутой парень в банде и магнит для женщин,

Koženej křivák, mám cígo za uchem Gucci parfém.

Кожаная куртка, сигарета за ухом, парфюм Gucci.

Svítim na cestu a držim louč,

Освещаю путь и держу факел,

Je to kolotoč světa a já jsem kouč.

Это карусель мира, а я кучер.

Jsme tuláci, blázni a fádní psi,

Мы бродяги, безумцы и скучные псы,

Co štěkaj nocí když každej spí.

Что лают ночью, когда все спят.

A jsem furt stejnej mám,

И я всё тот же,

čas hrotit skills a tak to dělám,

Время оттачивать навыки, и я это делаю,

Jsem patriot už je pozdě na útěk,

Я патриот, уже поздно бежать,

Komnaty, kápě a do uší Wu tang.

Комнаты, капли и в ушах Wu-Tang.

A nebe nad městem,

И небо над городом,

V kotlině snů voní deštěm,

В долине грёз пахнет дождём,

Kotvíme v káře,

Мы стоим в тачке,

Parkáč záře,

Парковочные огни,

Ještěd, hory a oblaka kouře,

Ештед, горы и облака дыма,

Jsem z LBC,

Я из LBC,

Vlajka týmu hrdě dál visí,

Флаг команды гордо реет,

Procházim už asi stou misí,

Прохожу уже, наверное, сотую миссию,

Furt plno životů a tisíc vizí.

Всё ещё полон жизни и тысячи видений.

Stojim v kapuci, ve městě sám,

Стою в капюшоне, в городе один,

Vlci jsou kolem já se schovávám,

Волки вокруг, я прячусь,

Jsem zvláštní typ, introvert,

Я странный тип, интроверт,

Ale když leju alk tak zapálim byt,

Но когда пью, то могу спалить квартиру,

Mám dvě duše řikám jim Hank a Beef,

У меня две души, я зову их Хэнк и Биф,

Temno a světlo žádný tajemství,

Тьма и свет, никаких секретов,

Ale všechno co mám je mý poselství,

Но всё, что у меня есть, — это моё послание,

Texty co píšu mě držej nad zemí,

Тексты, что я пишу, держат меня над землёй,

A pořád střílim svý slova,

И я всё ещё стреляю своими словами,

Každej den pořád znova dokola,

Каждый день, снова и снова,

Koloběh života mi vnucuje komat,

Круговорот жизни вгоняет меня в кому,

Snažim se zůstat pevně na svejch nohách.

Стараюсь твёрдо стоять на ногах.

A občas odletim pryč,

И иногда я улетаю прочь,

Když všude je dým a já v oblacích,

Когда повсюду дым, а я в облаках,

Vytuhlej ksicht a kolem město co spí,

Обдолбанное лицо и вокруг спящий город,

Já sedim sám dívám se na měsíc,

Я сижу один, смотрю на луну,

Jsem celej v černym jako Johnny Cash,

Я весь в чёрном, как Джонни Кэш,

Místo kejtry mám ale v uších beat,

Но вместо гитары в ушах бит,

Tužka a blok a v něm slova mý,

Ручка и блокнот, а в нём мои слова,

Noc město, měsíc, mír.

Ночь, город, луна, мир.

A nebe nad městem,

И небо над городом,

V kotlině snů voní deštěm,

В долине грёз пахнет дождём,

Kotvíme v káře,

Мы стоим в тачке,

Parkáč záře,

Парковочные огни,

Ještěd, hory a oblaka kouře,

Ештед, горы и облака дыма,

Jsem z LBC,

Я из LBC,

Vlajka týmu hrdě dál visí,

Флаг команды гордо реет,

Procházim už asi stou misí,

Прохожу уже, наверное, сотую миссию,

Furt plno životů a tisíc vizí.

Всё ещё полон жизни и тысячи видений.

Život jsou pekařský káry,

Жизнь – это пекарские фургоны,

Co jedou nohou narvat chřtány,

Что едут ногой в глотку,

Bez nároků na fame,

Без претензий на славу,

Bez nároku leštit chain,

Без претензий на полировку цепи,

Syrový dny, pohledy za zenit,

Сырые дни, взгляды за зенит,

Bez námitek projít se po holý zemi,

Без возражений пройтись по голой земле,

Uhulený dlažební kostky koktaj,

Обкуренные, булыжники бормочут,

Soustrast za všechny co jsou moc high.

Соболезную всем, кто слишком накурен.

Furt na bitevnim poli,

Всё ещё на поле боя,

Jste na přídi mý lodi,

Вы на носу моего корабля,

Problémy visej ve skříni jak moli,

Проблемы висят в шкафу, как моль,

Na mole stojim, mole nebo holi,

Стою на пирсе, пирс или палки,

Je to ventil píšu moře slov,

Это вентиль, я пишу море слов,

únik z místa kam dopadá molotov,

Побег из места, куда падает коктейль Молотова,

Vítejte v další fázi,

Добро пожаловать в следующую фазу,

Patřim sem jako kytka do vázy,

Я принадлежу сюда, как цветок в вазе,

Letmý úsměvy, vyčichlej beer,

Лёгкие улыбки, выдохшееся пиво,

Letim nocí black netopýr,

Лечу ночью, чёрная летучая мышь,

žádnej klaun fakt baletim,

Никакой клоун, правда, кружусь,

Líbáš náledí já piruetim,

Ты целуешь лёд, я делаю пируэт,

Ksicht jak Buscemi,

Лицо как у Бушеми,

Hraju svou roli,

Играю свою роль,

Navěk strejda Nucky,

Навеки дядя Наки,

Mý slova nejdou upálit,

Мои слова не сжечь,

Ukřižovat ani chytit, jsem v dáli.

Не распять и не поймать, я вдали.

A nebe nad městem,

И небо над городом,

V kotlině snů voní deštěm,

В долине грёз пахнет дождём,

Kotvíme v káře,

Мы стоим в тачке,

Parkáč záře,

Парковочные огни,

Ještěd, hory a oblaka kouře,

Ештед, горы и облака дыма,

Jsem z LBC,

Я из LBC,

Vlajka týmu hrdě dál visí,

Флаг команды гордо реет,

Procházim už asi stou misí,

Прохожу уже, наверное, сотую миссию,

Furt plno životů a tisíc vizí.

Всё ещё полон жизни и тысячи видений.

Beef , Paulie Garand - Buscemi

Текст и перевод песни Paulie Garand feat. Kenny Rough & Beef - Buscemi

Альбом