Текст и перевод песни Paulie Garand feat. Kenny Rough - Kotvim
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kotvim
tam
kde
mám.
Бросаю
якорь
там,
где
мое.
Svý
lidi,
ulice,
píšu
svoji
story.
Мои
люди,
улицы,
пишу
свою
историю.
Paulie
Garand,
Kenny
Rough,
TNKDLBL.
Paulie
Garand,
Kenny
Rough,
TNKDLBL.
Oukej,
hej,
hou,
hej,
hou.
Окей,
эй,
хоу,
эй,
хоу.
Já
kotvim
tam
kde
mám,
vochcaný
rohy
v
uších
vzory,
Я
бросаю
якорь
там,
где
мое,
потертые
углы
в
ушах,
узоры,
Pluju
městem
jako
loni
furt
na
stejný
lodi.
Плыву
по
городу,
как
в
прошлом
году,
все
на
том
же
корабле.
Na
sobě
pytel,
lákám
psy,
tak
se
přifell,
На
себе
мешок,
привлекаю
собак,
так
что
присоединяйся,
Labelová
čepice
a
placatice.
Фирменная
кепка
и
фляжка.
A
blok
co
blok,
rok
co
rok,
hlídám
svoje
kroky,
stop,
И
квартал
за
кварталом,
год
за
годом,
слежу
за
своими
шагами,
стоп,
Lok
co
lok
z
doku
pryč
nechat
tam
ty
soky.
Глоток
за
глотком,
из
дока
прочь,
оставить
там
этих
соперников.
Ať
se
sežerou
jak
děti
já
jdu
proti,
Пусть
сожрут
друг
друга,
как
дети,
я
иду
против,
Kotvim
na
svým
poutním
místě
na
přídi
mý
lodi.
Бросаю
якорь
на
своем
святом
месте,
на
носу
моего
корабля.
Místo,
kde
jsem
vyrostl,
tam
kde
dál
buduju
sny,
Место,
где
я
вырос,
там,
где
я
продолжаю
строить
мечты,
Tam
kde
my
vlny
vyplavily
na
břeh
nejlepší
dny,
Там,
где
меня
волны
выбросили
на
берег
в
лучшие
дни,
Je
můj
svět!
Это
мой
мир!
A
pohov
neznamená
domov,
doma
tvořim,
И
покой
не
означает
дом,
дома
я
творю,
Pluju
v
kajutě
houpu
se
s
hudbou
jak
na
Širým
moři.
Плыву
в
каюте,
качаюсь
с
музыкой,
как
в
открытом
море.
Mám
háro
jak
Dylan,
prdel
u
kolen,
У
меня
волосы,
как
у
Дилана,
задница
у
колен,
Košili
pevně
u
krku,
mikinu
s
kapucou,
v
hubě
lyriku,
hej!
Рубашка
плотно
у
горла,
толстовка
с
капюшоном,
во
рту
лирика,
эй!
Tu
botli
sem,
žiju
sen,
hraju
prim,
stojim
na
palubě
jediný
co
vim?
Воткнул
сюда
бутылку,
живу
мечтой,
играю
первую
скрипку,
стою
на
палубе,
единственное,
что
знаю?
KOTVIM
tam,
kde
mám
svý
lidi,
ulice,
kde
píšu
svoji
story.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
мои
люди,
улицы,
где
я
пишу
свою
историю.
KOTVIM
tam,
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
A
KOTVIM,
tam
kde
píšu
svoji
story.
И
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
пишу
свою
историю.
KOTVIM
tam,
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
Horizont
plnej
podlostí
kupí
chiméry
Горизонт,
полный
подлостей,
копит
химеры,
Ty
nesmejou
tu
hudbu
co
mám
pod
kůží
jak
kéry.
Они
не
слышат
эту
музыку,
которую
я
ношу
под
кожей,
как
оружие.
Lovim
tu
múzu
jako
zlatou
rybu,
než
mě
stáhne
ke
dnu
dolů
do
hlubin
budu
žít
jak
jenom
umim.
Ловит
эту
музу,
как
золотую
рыбку,
пока
она
не
утянет
меня
на
дно,
в
глубины,
буду
жить,
как
только
умею.
Svoboda,
vítr
do
plachet,
lokty
na
parapet,
Свобода,
ветер
в
паруса,
локти
на
подоконник,
Nadechnu
to
místo,
kde
kotvim,
proříznu
tu
šeď.
Вдохну
это
место,
где
я
бросаю
якорь,
прорежу
эту
серость.
Knihy
a
muzika,
filmy
a
putika,
Книги
и
музыка,
фильмы
и
пивная,
To
jsou
ty
přístavy
kam
uniká
zlomenej
kapitán.
Это
те
гавани,
куда
сбегает
сломленный
капитан.
Dám
na
nohy
Vans,
naženu
vlny
na
útes
Надену
на
ноги
Vans,
нагоню
волны
на
утес,
A
tam
proberu
skety,
kterým
uvíz
sem
v
ústech.
И
там
разберусь
со
сплетнями,
которые
застряли
здесь
во
рту.
Nenechám
potopit
loď,
to
si
to
dřív
radši
hoď,
pro
žraloky
další
chod.
Не
дам
потопить
корабль,
лучше
уж
сам
брошусь,
для
акул
еще
один
ход.
A
kolem
sebe,
férový
zmrdy
co
mi
dalo
nebe,
ty.
А
вокруг
себя,
честных
ублюдков,
которых
мне
дало
небо,
тебя.
Držej
mi
hlavu
nahoře
a
nohy
na
zemi,
Держишь
мою
голову
высоко,
а
ноги
на
земле,
Táhnem
za
jedno
lano,
který
hoří
v
dlaních,
Тянем
за
один
канат,
который
горит
в
ладонях,
Já
zdravím
všechny
svý
ať
zbytek
ví,
že!
Я
приветствую
всех
своих,
пусть
остальные
знают,
что!
KOTVIM
tam,
kde
mám
svý
lidi,
ulice,
kde
píšu
svoji
story.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
мои
люди,
улицы,
где
я
пишу
свою
историю.
KOTVIM,
tam,
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
A
KOTVIM,
tam
kde
píšu
svoji
story.
И
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
пишу
свою
историю.
KOTVIM,
tam
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
...Takže
sorry...
...Так
что
извини...
...Takže
sorry...
...Так
что
извини...
...Takže
sorry...
...Так
что
извини...
KOTVIM
tam,
kde
mám
svý
lidi,
ulice,
kde
píšu
svoji
story.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
мои
люди,
улицы,
где
я
пишу
свою
историю.
KOTVIM,
tam,
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
A
KOTVIM,
tam
kde
píšu
svoji
story.
И
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
пишу
свою
историю.
KOTVIM,
tam
kde
krysy
nepřehlídnou
přes
ty
hory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
там,
где
крысы
не
увидят
сквозь
эти
горы.
KOTVIM
v
zátoce,
kde
lezu
do
skály
jak
do
svý
nory.
БРОСАЮ
ЯКОРЬ
в
бухте,
где
залезаю
в
скалу,
как
в
свою
нору.
A
tam
žraloci
hlídaj
moji
bárku,
takže
Sorry!
А
там
акулы
охраняют
мою
лодку,
так
что
извини!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Harant, Marek Nemec
Альбом
Kotvim
дата релиза
01-08-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.