Текст и перевод песни Paulie Garand - Play

Play

Dávej play, play, play
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh hej
Don Garandino, TNKDLBL

Občas mám tolik slov, že nevím co říct
A taky nevím co dřív, furt do toho dávám víc
Překračuju stín, aby jsem tě mohl vzít
S touhle fresh věcí na místo, kde nám všem bude jen líp

Všechno je správně, jak má bejt
Žijeme teď, pro nás stop znamená play, play, play

Mezi partou jako Denny Zuko
Zdravím všechny ženy, brko
Podej mi a nech vyznít ticho
Dneska jsme free, celá crew jak jeden tým
Silnice rozpálený, všude dým, háro jak dýna
Tohle je den, kdy necháš doma všechen splín
Boucháme šáňo jako kdyby jsme vlastnili svět
Slunce si přitáhnem blíž, ať ozáří naší říši
Letím do výšin a ty neřeš ty klíče, co jsou od našich snů
Dneska jsou pro naší crew, my žijem v kýči, tohle je true
Šťastnej se směju jak dítě, nestojím o váš trůn

Všechno je správně, jak má bejt
Žijeme teď, pro nás stop znamená play, play, play

Surfujem světem jako bozi
Padáme do vln jako hlava mezi kozy
Všichni jen zírají jako vrazi (zírejte dál)
Záda mi kreje Luca Brasi
V tomhle slunci všichni tajou jako na show
Utržení z řetězů a bez pout
My tvoříme hlavní proud
Mozaika skejtrs, buchet, bicyklů a starejch kár
Chci jenom stavět svůj svět a to, že můžu, je dar
Bez ohledu na to, kam mě život zaved
Nestavim dům, kterej se sesype jak z karet
Chci aby si mě našel smát se
My žijeme dost krátce
Než abys byl pro skvělý časy zbabělec a zrádce

Všechno je správně, jak má bejt
Žijeme teď, pro nás stop znamená play
Play, play, play
S touhle fresh věcí na místo, kde nám všem bude jen líp
Všechno je správně, jak má bejt
Žijeme teď, pro nás stop znamená play
Play, play, play

Play

Hit play, play, play
Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh hey
Don Garandino, TNKDLBL

Sometimes I have so many words, I don't know what to say
And I also don't know what to do first, I keep putting more into it
I cross the shadow, so I can take you with me
With this fresh stuff to a place where everything will be better for all of us

Everything is right, as it should be
We live now, stop for us means play, play, play

Among a group like Denny Zuko
Hello to all the ladies, bro
Hand me that and let the silence resonate
Today we're free, the whole crew like one team
The road is hot, smoke everywhere, hair like a melon
This is the day to leave all your blues at home
We're slamming down champagne like we own the world
We'll pull the sun closer, so it can illuminate our kingdom
I fly into the sky and you don't worry about the keys to our dreams
Today they're for our crew, we live in kitsch, this is true
I laugh happily like a child, I don't want your throne

Everything is right, as it should be
We live now, stop for us means play, play, play

We surf the world like gods
We fall into the waves like a head between breasts
Everyone just stares like killers (keep staring)
Luca Brasi has my back
In this sun everyone melts away like at a show
Uprooted from the chains and without fetters
We create the mainstream
A mosaic of skaters, babes, bicycles and old cars
I just want to build my world and the fact that I can is a gift
Regardless of where life takes me
I won't build a house that will collapse like a house of cards
I want you to find me laughing
We live short enough
Not to be a coward and a traitor to great times

Everything is right, as it should be
We live now, stop for us means play
Play, play, play
With this fresh stuff to a place where everything will be better for all of us
Everything is right, as it should be
We live now, stop for us means play
Play, play, play