Se mnou - Paulie Garand перевод на немецкий

Se mnou

Yeah
Je až úsměvný
Jak lehce se dá otevřít brána nohsledům
Který se při sebemenším famu snažej vlízt ti až pod kůži
Často je ta forma tak nesoudná a okatá
Že i ti největší hlupáci poznaj krysu ve svý spíži
A proto díky za mejch pár, díky za mejch pár

Teď žiju okamžikem
Ne minulostí, nevidim význam žít na půl
Energii rozdělim do víc stran
Vem moje jméno, pošlapej ho, nabodni na hák
Ve světě pokrytců se o kejhák není třeba bát
Vrchol je daleko já nepotřebuju ho mít
Nejsem tak jednoduchej
Myslim že to víš líp než já, víc než grál
Chci stát nohama na zemi, bejt ready, všem čelit

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Nikdy nepudu v řadě, vždycky budu divnej šmejd
Složitej typ, někdy vylitej dick
Ale naložim líp než ty
Na tady máš kus mý drzý vyjebaný cesty
Lepíš se na mě jako bys byl bro
Nohsledi běžte si vykopat svůj hrob
Nikdy jsem nemohl zapadnout, už ani nechci
Sám stojim, sám hrotim, sám stavim chrám
Se mnou jen pár, co mě neberou jak star
Ale stále toho hajzla co s nima vypije bar
Mám dar, vypustim ho ven jak džina
Tahle hymna bouchá pod nohama toys jak mina

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Co znám a můžu jim věřit
Protože jakmile seš aspoň trochu na očích
Slítnou se k tobě hyeny jak na kus žrádla
Je třeba dělit zrno od plev
A jsem vlastně rád, že jsem tak specifickej
A je tu se mnou stále jen pár
Co roky šlapou po mym boku
Ať už je to bahno, nebo červenej koberec

Jsem asi podivnej ujetej typ co lidi nemusej
Tak ať zakusej
Kdyby žili v pravdě tak se zadusej
Lží je plnej rybník, všichni jsou rádoby Gs
Všude je masturbace eg
Vim, je to rap game
Ale kdy pochopí debilové, že je to o hudbě
A přestanou se jen honit love
Chci vidět styly, příběhy, výlety, cizí planety
Vesmír i špínu za nehtama, kouř, dehet

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

I když jsem pro někoho fake gay
Tak nikdy jsem nezradil sebe
Nemusim řvát mayday
To je asi důvod proč jsem po letech furt stejnej
Garanduju sebe, ne ty makety co chtěj fame
Toho mladýho debila, čim jsem byl, mám za sebou
Teď jsem ještě větší kár
Čím dal větší var na show
Lidi si tahaj z davu hrdiny co maj co říct
Díky, že patřim mezi ně, vážim si o to víc
Se mnou jen pár, co mě neberou jak star
Ale stále toho hajzla co s nima vypije bar
Mám dar, vypustim ho ven jak džina
Tahle hymna bouchá pod nohama toys jak mina

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Mit mir

Yeah
Es ist schon komisch
Wie leicht sich das Tor für Mitläufer öffnen lässt
Die beim kleinsten Ruhm versuchen, dir unter die Haut zu kriechen
Oft ist diese Form so unüberlegt und offensichtlich
Dass selbst die größten Dummköpfe die Ratte in ihrer Speisekammer erkennen
Und deshalb danke für meine wenigen, danke für meine wenigen

Jetzt lebe ich im Augenblick
Nicht in der Vergangenheit, ich sehe keinen Sinn darin, nur halb zu leben
Energie verteile ich auf mehrere Seiten
Nimm meinen Namen, tritt ihn nieder, spieße ihn auf einen Haken
In einer Welt von Heuchlern muss man sich um seinen Hals keine Sorgen machen
Der Gipfel ist weit entfernt, ich brauche ihn nicht zu erreichen
Ich bin nicht so einfach gestrickt
Ich glaube, das weißt du besser als ich, mehr als den Gral
Ich will mit beiden Beinen auf dem Boden stehen, bereit sein, allen entgegenzutreten

Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar
Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar

Ich werde nie in der Reihe gehen, ich werde immer ein komischer Dreckskerl sein
Komplizierter Typ, manchmal ein besoffener Schwanz
Aber ich lade besser ab als du
Hier hast du ein Stück meines frechen, beschissenen Weges
Du klebst an mir, als wärst du mein Bro
Mitläufer, geht und grabt euer eigenes Grab
Ich konnte nie dazupassen, will es auch gar nicht mehr
Ich stehe allein, treibe es allein auf die Spitze, baue allein einen Tempel
Mit mir nur ein paar, die mich nicht als Star sehen
Sondern immer noch als den Arschloch, der mit ihnen die Bar leertrinkt
Ich habe eine Gabe, ich lasse sie raus wie einen Dschinn
Diese Hymne explodiert unter den Füßen von Toys wie eine Mine

Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar
Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar

Die ich kenne und denen ich vertrauen kann
Denn sobald du auch nur ein bisschen im Rampenlicht stehst
Stürzen sich die Hyänen auf dich wie auf ein Stück Fraß
Man muss die Spreu vom Weizen trennen
Und ich bin eigentlich froh, dass ich so spezifisch bin
Und dass immer noch nur ein paar bei mir sind
Die seit Jahren an meiner Seite gehen
Egal ob es Schlamm ist oder der rote Teppich

Ich bin wohl ein seltsamer, abgedrehter Typ, den die Leute nicht mögen müssen
Sollen sie es doch probieren
Wenn sie in der Wahrheit leben würden, würden sie ersticken
Der Teich ist voller Lügen, alle sind Möchtegern-Gs
Überall ist Ego-Masturbation
Ich weiß, es ist das Rap-Game
Aber wann kapieren die Idioten, dass es um Musik geht
Und aufhören, nur der Kohle nachzujagen
Ich will Stile sehen, Geschichten, Ausflüge, fremde Planeten
Das Universum und den Dreck unter den Nägeln, Rauch, Teer

Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar
Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar

Auch wenn ich für manche ein Fake-Gay bin
So habe ich mich selbst nie verraten
Ich muss nicht Mayday schreien
Das ist wohl der Grund, warum ich nach Jahren immer noch derselbe bin
Ich garantiere für mich, nicht für diese Attrappen, die Ruhm wollen
Den jungen Idioten, der ich war, habe ich hinter mir gelassen
Jetzt bin ich ein noch größeres Kaliber
Immer mehr Abriss bei der Show
Die Leute ziehen sich Helden aus der Menge, die was zu sagen haben
Danke, dass ich zu ihnen gehöre, das weiß ich umso mehr zu schätzen
Mit mir nur ein paar, die mich nicht als Star sehen
Sondern immer noch als den Arschloch, der mit ihnen die Bar leertrinkt
Ich habe eine Gabe, ich lasse sie raus wie einen Dschinn
Diese Hymne explodiert unter den Füßen von Toys wie eine Mine

Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar
Mit mir nur ein paar Leute
Mit mir nur ein paar