Текст и перевод песни Paulie Garand - Se mnou

Se mnou

Yeah
Je až úsměvný
Jak lehce se dá otevřít brána nohsledům
Který se při sebemenším famu snažej vlízt ti až pod kůži
Často je ta forma tak nesoudná a okatá
Že i ti největší hlupáci poznaj krysu ve svý spíži
A proto díky za mejch pár, díky za mejch pár

Teď žiju okamžikem
Ne minulostí, nevidim význam žít na půl
Energii rozdělim do víc stran
Vem moje jméno, pošlapej ho, nabodni na hák
Ve světě pokrytců se o kejhák není třeba bát
Vrchol je daleko já nepotřebuju ho mít
Nejsem tak jednoduchej
Myslim že to víš líp než já, víc než grál
Chci stát nohama na zemi, bejt ready, všem čelit

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Nikdy nepudu v řadě, vždycky budu divnej šmejd
Složitej typ, někdy vylitej dick
Ale naložim líp než ty
Na tady máš kus mý drzý vyjebaný cesty
Lepíš se na mě jako bys byl bro
Nohsledi běžte si vykopat svůj hrob
Nikdy jsem nemohl zapadnout, už ani nechci
Sám stojim, sám hrotim, sám stavim chrám
Se mnou jen pár, co mě neberou jak star
Ale stále toho hajzla co s nima vypije bar
Mám dar, vypustim ho ven jak džina
Tahle hymna bouchá pod nohama toys jak mina

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Co znám a můžu jim věřit
Protože jakmile seš aspoň trochu na očích
Slítnou se k tobě hyeny jak na kus žrádla
Je třeba dělit zrno od plev
A jsem vlastně rád, že jsem tak specifickej
A je tu se mnou stále jen pár
Co roky šlapou po mym boku
Ať už je to bahno, nebo červenej koberec

Jsem asi podivnej ujetej typ co lidi nemusej
Tak ať zakusej
Kdyby žili v pravdě tak se zadusej
Lží je plnej rybník, všichni jsou rádoby Gs
Všude je masturbace eg
Vim, je to rap game
Ale kdy pochopí debilové, že je to o hudbě
A přestanou se jen honit love
Chci vidět styly, příběhy, výlety, cizí planety
Vesmír i špínu za nehtama, kouř, dehet

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

I když jsem pro někoho fake gay
Tak nikdy jsem nezradil sebe
Nemusim řvát mayday
To je asi důvod proč jsem po letech furt stejnej
Garanduju sebe, ne ty makety co chtěj fame
Toho mladýho debila, čim jsem byl, mám za sebou
Teď jsem ještě větší kár
Čím dal větší var na show
Lidi si tahaj z davu hrdiny co maj co říct
Díky, že patřim mezi ně, vážim si o to víc
Se mnou jen pár, co mě neberou jak star
Ale stále toho hajzla co s nima vypije bar
Mám dar, vypustim ho ven jak džina
Tahle hymna bouchá pod nohama toys jak mina

Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár
Se mnou jenom pár lidí
Se mnou jenom pár

Avec moi

Ouais
C'est tellement drôle
Comme il est facile d'ouvrir la porte aux parasites
Qui, au moindre bruit, essaient de te pénétrer jusqu'aux os
Souvent, leur forme est si grossière et évidente
Que même les plus grands idiots reconnaissent le rat dans leur garde-manger
Alors merci pour mes quelques-uns, merci pour mes quelques-uns

Je vis le moment présent
Pas le passé, je ne vois aucun sens à vivre à moitié
Je répartis mon énergie en plusieurs directions
Prends mon nom, écrase-le, plante-le sur un crochet
Dans un monde d'hypocrites, il n'y a pas besoin de craindre le bec
Le sommet est loin, je n'ai pas besoin de l'avoir
Je ne suis pas si simple
Je pense que tu le sais mieux que moi, plus que le Graal
Je veux rester les pieds sur terre, être prêt, faire face à tout le monde

Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques
Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques

Je ne marcherai jamais en rang, je serai toujours un sale type bizarre
Un type compliqué, parfois un connard bourré
Mais je me débrouille mieux que toi
Voilà un morceau de mon chemin impudent et foutu
Tu t'accroches à moi comme si tu étais mon frère
Parasites, allez creuser votre tombe
Je n'ai jamais pu me fondre dans la masse, et je ne le veux plus
Je me tiens seul, je réfléchis seul, je construis seul mon temple
Avec moi seulement quelques-uns, qui ne me prennent pas pour un vieux
Mais toujours le connard qui boit un verre avec eux
J'ai un don, je le libère comme un djinn
Cet hymne explose sous les pieds des jouets comme une mine

Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques
Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques

Que je connais et à qui je peux faire confiance
Parce que dès que tu es un peu sous les feux de la rampe
Les hyènes se ruent vers toi comme vers un morceau de viande
Il faut séparer le bon grain de l'ivraie
Et je suis en fait content d'être si spécifique
Et il n'y a toujours que quelques-uns avec moi
Qui marchent à mes côtés depuis des années
Que ce soit dans la boue ou sur le tapis rouge

Je suis peut-être un type bizarre et fou que les gens n'aiment pas
Alors qu'ils avalent
S'ils vivaient dans la vérité, ils s'étoufferaient
L'étang est plein de mensonges, tout le monde prétend être des Gs
Partout il y a de la masturbation de l'ego
Je sais, c'est le rap game
Mais quand les imbéciles comprendront-ils que c'est de la musique
Et qu'ils arrêteront de courir après l'argent
Je veux voir des styles, des histoires, des voyages, des planètes étrangères
L'univers et la saleté sous les ongles, la fumée, le goudron

Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques
Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques

Même si je suis un faux gay pour certains
Je ne me suis jamais trahi
Je n'ai pas besoin de crier "Mayday"
C'est probablement la raison pour laquelle je suis toujours le même après toutes ces années
Je garantis moi-même, pas ces imitations qui veulent la gloire
Ce jeune idiot que j'étais, je l'ai laissé derrière moi
Maintenant je suis encore plus une brute
Ce qui fait que j'ai encore plus de poids sur scène
Les gens tirent des héros de la foule, ceux qui ont quelque chose à dire
Merci d'être l'un d'eux, j'apprécie d'autant plus
Avec moi seulement quelques-uns, qui ne me prennent pas pour un vieux
Mais toujours le connard qui boit un verre avec eux
J'ai un don, je le libère comme un djinn
Cet hymne explose sous les pieds des jouets comme une mine

Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques
Avec moi seulement quelques personnes
Avec moi seulement quelques