Текст и перевод песни Pauliina Kokkonen - Ikuisesti Onnelliset
Mun
on
helppo
aikaisin
herätä
Легко
просыпаться
рано.
Nyt
kun
sä
makaat
mun
vierellä
Теперь
когда
ты
лежишь
рядом
со
мной
Me
sovittiin
ettei
me
pelätä
aamua
Мы
договорились
не
бояться
утра.
Kun
mentiin
liian
myöhään
nukkumaan
Ложусь
спать
слишком
поздно.
Mä
yritän
jo
nousta
a-a-a-ah
Я
пытаюсь
встать,
а-а-а-а
...
Mut
sä
vedät
mut
takaisin
Но
ты
тянешь
меня
назад.
Sä
sano
että
tää
maailma
a-a-a-ah
Ты
говоришь,
что
этот
мир
а-а-а-а
Voi
minuutin
odottaa
Могу
подождать
минутку
Jostain
unen
rajamailta
sä
hymyilet
Где-то
на
краю
сна
ты
улыбаешься.
Vinosti,
mut
tiedän
mitä
sä
ajattelet
По
диагонали,
но
я
знаю,
о
чем
ты
думаешь.
Lakanoissa
on
pulujen
kuvia
На
простынях
изображены
голуби.
Ne
nojaa
toisiinsa
Они
опираются
друг
на
друга.
Ikuisesti
onnelliset
Вечно
Счастлив
Mä
yritän
jo
nousta
a-a-a-ah
Я
пытаюсь
встать,
а-а-а-а
...
Mut
sä
vedät
mut
takaisin
Но
ты
тянешь
меня
назад.
Sä
sanot
että
tää
maailmaa
a-a-a-ah
Ты
говоришь,
что
это
мир
а-а-а-а
Voi
minuutin
odottaa
Могу
подождать
минутку
Mä
yritän
jo
nousta
a-a-a-ah
Я
пытаюсь
встать,
а-а-а-а
...
Mut
sä
vedät
mut
takaisin
Но
ты
тянешь
меня
назад.
Sä
sanot
että
tää
maailma
a-a-a-ah
Ты
говоришь,
что
этот
мир
а-а-а-а
Voi
minuutin
odottaa
Могу
подождать
минутку
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pauliina Kokkonen, Tapio Viitasaari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.