La Higuera - Paulina Aguirre перевод на немецкий

La Higuera

//Aunque la higuera no florezca
Ni en las vides haya frutos//

Con todo yo me regocijare en Jehová
Me alegrare en el Dios de mi salvación
Mi escondedero, mi refugio, eres mi Dios
Eres mi escudo, es mi gloria y fortaleza
Es mi gloria, Él que levanta mi cabeza
Con todo yo me regocijare en Jehová

Aunque la higuera no florezca
Ni en las vides haya frutos
Aunque la higuera no florezca
Ni en los campos alimento

Con todo yo me regocijare en Jehová
Me alegrare en el Dios de mi salvación
//Mi escondedero, mi refugio, eres mi Dios
Eres mi escudo, es mi gloria y fortaleza
Es mi gloria, Él que levanta mi cabeza
Con todo yo me regocijare en Jehová//

Con todo me regocijare en Jehová
En medio de la tormenta

Der Feigenbaum

//Auch wenn der Feigenbaum nicht blüht
Und an den Reben keine Früchte sind//

Dennoch will ich mich freuen in dem Herrn,
Ich will jubeln über den Gott meines Heils.
Mein Versteck, meine Zuflucht, Du bist mein Gott,
Du bist mein Schild, mein Ruhm und meine Stärke.
Du bist mein Ruhm, der mein Haupt erhebt.
Dennoch will ich mich freuen in dem Herrn.

Auch wenn der Feigenbaum nicht blüht
Und an den Reben keine Früchte sind
Auch wenn der Feigenbaum nicht blüht
Und auf den Feldern keine Nahrung ist

Dennoch will ich mich freuen in dem Herrn,
Ich will jubeln über den Gott meines Heils.
//Mein Versteck, meine Zuflucht, Du bist mein Gott,
Du bist mein Schild, mein Ruhm und meine Stärke.
Du bist mein Ruhm, der mein Haupt erhebt.
Dennoch will ich mich freuen in dem Herrn.//

Dennoch will ich mich freuen in dem Herrn
Inmitten des Sturms