Paulina Przybysz - Nie Bój Sie Chciec - перевод текста песни на французский
Paulina Przybysz Nie Bój Sie Chciec

Paulina Przybysz - Nie Bój Sie Chciec

Текст и перевод песни Paulina Przybysz - Nie Bój Sie Chciec




Nie Bój Sie Chciec
N'aie Pas Peur De Vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Niech mówią co chcą
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Ja jestem wierna snom
Je suis fidèle à mes rêves
I sama dobrze wiem gdzie jak i co
Et je sais bien où, comment et quoi
Nauczył mnie czas
Le temps m'a appris
Upada się żeby wstać
On tombe pour se relever
Bo ważne są tylko przyszłe dni
Car les jours à venir sont les seuls qui comptent
Uciekam stąd
Je m'échappe d'ici
W nudy mgle nie chce żyć
Je ne veux pas vivre dans la brume de l'ennui
Czy do stracenia coś mam?
Ai-je quelque chose à perdre ?
Chyba nic!
Je crois que non !
Nie poddam się, mnie nie złamie nic
Je ne me rendrai pas, rien ne me brisera
Każda z trudnych chwil tylko doda sił
Chaque moment difficile ne fera que me donner de la force
Marzenia są w nas
Les rêves sont en nous
Nie trzeba nic tylko chcieć
Il ne faut rien d'autre que le vouloir
Kto się nie boi, ten już górą jest
Celui qui n'a pas peur, est déjà au sommet
Nie poddam się, mnie nie złamie nic
Je ne me rendrai pas, rien ne me brisera
Chcę przed siebie biec, właśnie tak ma być
Je veux courir de l'avant, c'est comme ça que ça doit être
Marzenia są w nas
Les rêves sont en nous
Nie trzeba nic tylko chcieć
Il ne faut rien d'autre que le vouloir
Kto się nie boi, ten już górą jest
Celui qui n'a pas peur, est déjà au sommet
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Choć nie ma lekko, nie przejmuj się
Même si ce n'est pas facile, ne t'inquiète pas
Raz zrobisz błąd, drugi raz już nie
Tu feras une erreur une fois, la deuxième fois, ce ne sera plus le cas
Więc nie bój się
Alors n'aie pas peur
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir
O, o, o, o, oł!
Oh, oh, oh, oh, oh !
Nie bój się chcieć
N'aie pas peur de vouloir




Авторы: Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen, Michal Wojnarowski, Sia Kate I. Furler
Paulina Przybysz - Zwierzogród (Sciezka dzwiekowa polskiej wersji)
Альбом
Zwierzogród (Sciezka dzwiekowa polskiej wersji)
дата релиза
29-04-2016

1 Try Everything
2 Nie Bój Sie Chciec
3 Suite from Zootopia
4 Three-Toe Bandito
5 Ewe Fell for It
6 Ramifications
7 Weasel Shakedown
8 A Bunny Can Go Savage
9 Some of My Best Friends Are Predators
10 World's Worst Animal Shelter
11 The Nick of Time
12 Case of the Manchas
13 Mr. Big
14 Work Slowly and Carry a Big Shtick
15 The Naturalist
16 Hopps Goes (After) the Weasel
17 Not a Real Cop
18 Walk and Stalk
19 Jumbo Pop Hustle
20 Foxy Fakeout
21 Ticket to Write
22 Grey's uh-Mad at Me
23 Stage Fright
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.