System - Paulina Przybysz перевод на немецкий

System

Jedna piłka.
Ustawienie drużyn jak na rysunku (za liniami końcowymi boiska
Do siatkówki wyznacza się dodatkowe strefy szerokości 3 metrów).
Po rzucie sędziowskim zawodnicy drużyny, k
Tóra zdobyła piłkę starają się ją podać do
Partnerów stojących w strefie zewnętrznej.
Za wykonanie tego zadania drużyna zdobywa punkt.
Gry nie przerywamy a posiadająca piłkę
Drużyna podaje ją do zawodników w strefie środkowej.
Jeżeli piłka z powrotem wróci do zawodników w
Strefie zewnętrznej drużyna zdobywa dwa punkty.
Przeciwnicy starają się przechwycić
Piłkę i podać ją do swojej strefy zewnętrznej.
Po zdobyciu przez jedną z drużyn 5 punktów następuje zmiana pól
Zawodników w ramach drużyny (w sumie trzy
Ustawienia, tak żeby każdy zawodnik grał w każdej ze stref).

System

Ein Ball.
Aufstellung der Mannschaften wie in der Abbildung (hinter den Endlinien des Spielfelds
für Volleyball werden zusätzliche Zonen von 3 Metern Breite festgelegt).
Nach dem Schiedsrichterwurf versuchen die Spieler der Mannschaft, d
ie den Ball erobert hat, ihn zuzuspielen an
Partner, die in der Außenzone stehen.
Für die Ausführung dieser Aufgabe erhält die Mannschaft einen Punkt.
Das Spiel wird nicht unterbrochen, und die ballbesitzende
Mannschaft passt ihn zu den Spielern in der Mittelzone.
Wenn der Ball zu den Spielern in der
Außenzone zurückkehrt, erhält die Mannschaft zwei Punkte.
Die Gegner versuchen, den Ball abzufangen
und ihn in ihre eigene Außenzone zu passen.
Nachdem eine der Mannschaften 5 Punkte erzielt hat, erfolgt ein Wechsel der Positionen
der Spieler innerhalb der Mannschaft (insgesamt drei
Aufstellungen, sodass jeder Spieler in jeder Zone gespielt hat).