Zima - Paulina Przybyszперевод на немецкий
Jeśli
umiesz
tu
być
Wenn
du
hier
sein
kannst
Prawdziwie
Wahrhaftig
Jeśli
to
jeszcze
jest
Wenn
das
noch
ist
Możliwe
Möglich
Usłysz
mnie
Hör
mich
Może
skończy
się
świat
Vielleicht
endet
die
Welt
Po
zimie
Nach
dem
Winter
Szanse
przecież
są
dziś
Die
Chancen
sind
doch
heute
Olbrzymie
Riesig
Ciebie
chcę
Ich
will
dich
Tylko
Ciebie,
uwierz
w
to
Nur
dich,
glaub
daran
Może,
może
jest
już
po
nas
Vielleicht,
vielleicht
ist
es
schon
vorbei
mit
uns
Wsiadasz
już
na
konia
Du
steigst
schon
aufs
Pferd
Pocałuj
jeszcze
mnie
Küss
mich
noch
A
może
świat
już
trawi
pożar
Oder
vielleicht
verzehrt
schon
ein
Feuer
die
Welt
Gdy
ranne
wstaną
zorza
Wenn
die
Morgenröte
aufgeht
Nie
będzie
dokąd
biec
Wird
es
keinen
Ort
zum
Fliehen
geben
A
może
jutro
przyjdzie
wojna
Oder
vielleicht
kommt
morgen
der
Krieg
Niech
nasza
noc
upojna
Lass
unsere
berauschende
Nacht
Wystrzeli
w
kosmos
mnie
Mich
ins
All
schießen
A
może
powinnam
być
spokojna
Oder
vielleicht
sollte
ich
ruhig
sein
Historia
była
hojna
Die
Geschichte
war
großzügig
Zdążyłam
kochać
Cię
Ich
hatte
Zeit,
dich
zu
lieben
So
the
winter
is
coming
Also
der
Winter
kommt
And
now
I′m
crushing
The
Wall
Und
jetzt
zerschmettere
ich
die
Mauer
Każdy
dzień
nam
zabrany
Jeder
Tag,
der
uns
genommen
wird
Snu
pozbawia
noc
Beraubt
die
Nacht
des
Schlafs
Może,
może
jest
już
po
nas
Vielleicht,
vielleicht
ist
es
schon
vorbei
mit
uns
Wsiadasz
już
na
konia
Du
steigst
schon
aufs
Pferd
Pocałuj
jeszcze
mnie
Küss
mich
noch
A
może
świat
już
trawi
pożar
Oder
vielleicht
verzehrt
schon
ein
Feuer
die
Welt
Gdy
ranne
wstaną
zorza
Wenn
die
Morgenröte
aufgeht
Nie
będzie
dokąd
biec
Wird
es
keinen
Ort
zum
Fliehen
geben
A
może
jutro
przyjdzie
wojna
Oder
vielleicht
kommt
morgen
der
Krieg
Niech
nasza
noc
upojna
Lass
unsere
berauschende
Nacht
Wystrzeli
w
kosmos
mnie
Mich
ins
All
schießen
A
może
powinnam
być
spokojna
Oder
vielleicht
sollte
ich
ruhig
sein
Historia
była
hojna
Die
Geschichte
war
großzügig
Zdążyłam
kochać
Cię
Ich
hatte
Zeit,
dich
zu
lieben
Nie
mam
już
czasu
Ich
habe
keine
Zeit
mehr
Zapobiegawczo
Vorsorglich
Uposażenie
Die
Mitgift
Nie
ma
znaczenia
Hat
keine
Bedeutung
Nie
musisz
nic
wnosić
Du
musst
nichts
einbringen
Nie
musisz
obiecać
Du
musst
nichts
versprechen
Ciebie
chcę
Ich
will
dich
Tylko
Ciebie
uwierz
w
to
Nur
dich,
glaub
daran
By
poczuć
tę
miłość
Um
diese
Liebe
zu
fühlen
Ignoruj
wątpliwość
Ignoriere
den
Zweifel
Ją
wymyślono
Er
wurde
erfunden
By
władać
kontrolą
Um
Kontrolle
auszuüben
Ciebie
chcę
Ich
will
dich
Tylko
Ciebie,
uwierz
w
to
Nur
dich,
glaub
daran
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.