Procedury - Paulina Przybysz перевод на немецкий

Procedury

Dobra, widzę jesteś z tych co nie tańczą,
Ale kątem oka widzę zbliżasz się.
Trochę się wstydzę, wszyscy na nas patrzą,
Są procedury, jeśli chcesz mnie mieć.
Musisz to wiedzieć, ja nie chodzę na randki,
Przez kilka godzin w oczach tak czynnie to męczy mnie.
Rzeczy się dzieją same, jak dwie dzikie małpki
Po dżungli miasta turlaj mnie.

Przegadaliśmy wszystkie długie krawężniki
(Przegadaliśmy wszystkie długie krawężniki),
Całowaliśmy się na środku ronda
(Całowaliśmy się na środku ronda),
Ciężko stwierdzić kto był bardziej dziki
(Ciężko stwierdzić kto był bardziej dziki),
Kino akcji bez kina.

Późno się robi, mogę się zabrać z Tobą.
Późno się robi, mogę się zabrać z Tobą.
Późno się robi, mogę się zabrać z Tobą.
Późno się robi, mogę się zabrać z Tobą.

Prozeduren

Okay, ich sehe, du bist einer von denen, die nicht tanzen,
Aber aus dem Augenwinkel sehe ich, du näherst dich.
Ich schäme mich ein bisschen, alle schauen uns an,
Es gibt Prozeduren, wenn du mich haben willst.
Du musst das wissen, ich gehe nicht auf Dates,
Ein paar Stunden lang so aktiv in die Augen schauen, das ermüdet mich.
Die Dinge geschehen von selbst, wie zwei wilde Äffchen
roll mich durch den Dschungel der Stadt.

Wir haben alle langen Bordsteine verquatscht
(Wir haben alle langen Bordsteine verquatscht),
Wir haben uns mitten auf dem Kreisverkehr geküsst
(Wir haben uns mitten auf dem Kreisverkehr geküsst),
Schwer zu sagen, wer wilder war
(Schwer zu sagen, wer wilder war),
Actionkino ohne Kino.

Es wird spät, ich kann mit dir mitgehen.
Es wird spät, ich kann mit dir mitgehen.
Es wird spät, ich kann mit dir mitgehen.
Es wird spät, ich kann mit dir mitgehen.