Текст и перевод песни Paulina Przybysz - Wszystko

Wszystko

Tęsknię za czymś kompletnie nie wiem za czym,
Bo przecież nic nie było jakieś super doskonałe.
Mam jakiś cel, nie pamiętam jaki,
Mam znajomych sławnych i bogatych
I każdy się o coś martwi.

Czasami nic się nie zgadza, jak patrzysz na fakty, to wszystko źle,
A Ty czujesz tylko piękno, mrowienie nadchodzącej zajebistości,
Taki smutek, że nie uda Ci się przeżyć tych wszystkich zajebistych żyć.
Nie będę mieszkać w Nowym Jorku, nie będę miała ust jak Jolie,
Ale tak samo głośny będzie mój śmiech i tak samo słone będą moje łzy.
Będę czuć smaki i zapach jak XXX i będę starzeć się równie dobrze jak Denzel Washington i Brad Pitt.
I powiem kiedyś jebać wszystko, mogę umierać, przejść do następnych żyć.
Ale uważam, że to nie fer, że filmy nie pokazują seksu grubych ludzi, miłości i orgazmów ciepłych, miękkich kilogramów.
Ale uważam, że to nie fer, że w filmie kiedy ona się budzi ma już podkład na gładkiej buzi, balsam na łydce,
Zęby białe, czyste i przezroczyste majtki mają dla niej jakiś większy sens. Przecież to ją musi drapać całą noc.

I teraz pytanie, skoro jest tyle wymiarów, i może to co tu widzimy to tylko jakiś mały procent,
To dlaczego ciągle chce Wam się wracać do koszarów i walczyć o to kto, gdzie posadzi swoje owoce.
Skoro to kosztuje masę cierpienia i innych słabych akcji.
Będziecie może bogatsi i bogatsi, ale w sumie nie przeżyjecie tych wszystkich zajebistych żyć.
I w końcu wszyscy zamkniemy oczy, żeby odpocząć w tej dupie i nierównej walce i będzie nam się chciało pić.

Everything

I miss something I don't know what at all,
Because nothing was ever super perfect.
I have some goal, I don't remember what,
I have famous and rich friends
And everyone is worried about something.

Sometimes nothing is right, if you look at the facts, it's all bad,
And you only feel beauty, the tingling of coming awesomeness,
Such sadness that you won't get to live all these awesome lives.
I will not live in New York, I will not have lips like Jolie,
But my laughter will be just as loud and my tears will be just as salty.
I will feel flavors and scents like XXX and I will age just as well as Denzel Washington and Brad Pitt.
And one day I will say f*ck everything, I can die, move on to the next lives.
But I think it's not fair that movies don't show sex of fat people, love and orgasms of warm, soft pounds.
But I think it's not fair that in a movie when she wakes up she already has foundation on her smooth face, lotion on her calf,
White teeth, clean and transparent panties have some greater meaning for her. After all, it must scratch her all night.

And now the question is, since there are so many dimensions, and maybe what we see here is just a small percentage,
Why do you guys always want to go back to the barracks and fight over who gets to plant their fruit where.
Since it costs a lot of suffering and other weak actions.
You will be richer and richer, but in the end you will not live all those awesome lives.
And in the end we will all close our eyes to rest in this asshole and uneven fight and we will want to drink.