Mi Nuevo Vicio - Paulina Rubio , Morat перевод на русский
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
О-о-о-о-о,
о-о
Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh
О-о-о-о-о,
о-о
Trato
de
pensar
que
nada
pierdo
intentando
Пытаюсь
думать,
что
ничего
не
теряю,
пытаясь
Darle
vuelta
a
todo
y
dejar
irte
tal
vez
Перевернуть
все
и,
возможно,
отпустить
тебя
No
sé
qué
me
pasa
¿A
quién
estoy
engañando?
Не
знаю,
что
со
мной.
Кого
я
обманываю?
Mis
ganas
me
consumen
y
me
empieza
a
doler
Желание
поглощает
меня,
и
мне
начинает
быть
больно
No
me
digo
mentiras
Я
не
лгу
себе
Sé
que
no
es
cuestión
de
suerte
Знаю,
что
дело
не
в
удаче
Yo
contaré
las
cartas
Я
буду
считать
карты
Tú
verás
las
mías
Ты
увидишь
мои
La
mesa
está
fría
Стол
холодный
Entiende
que
sólo
quiero
una
noche
perdida
Пойми,
я
хочу
только
одну
потерянную
ночь
Mañana
te
dejo
otra
vez
Завтра
я
снова
тебя
оставлю
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
los
dados?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
кости?
Sabiendo
que
esto
está
cargado
a
tu
lado
Зная,
что
они
заряжены
в
твою
пользу
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
las
cartas?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
карты?
Sabiendo
que
tienes
un
as
bajo
la
manga
Зная,
что
у
тебя
туз
в
рукаве
Y
¿Por
qué
vivimos
bailando
este
tango?
И
почему
мы
танцуем
это
танго?
Si
me
caigo
del
piso
sin
poder
acabarlo
Если
я
падаю
на
пол,
не
в
силах
закончить
его
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Todo
lo
que
dices
me
parece
inocente
Все,
что
ты
говоришь,
кажется
мне
невинным
Y
no
se
te
entiende
a
lo
que
quieres
jugar
И
непонятно,
во
что
ты
хочешь
играть
Pero
como
contigo
la
casa
nunca
pierde
Но
так
как
с
тобой
дом
никогда
не
проигрывает
La
trampa
de
tus
manos
me
seduce
a
apostar
Ловушка
твоих
рук
соблазняет
меня
сделать
ставку
No
me
digo
mentiras
Я
не
лгу
себе
Sé
que
no
es
cuestión
de
suerte
Знаю,
что
дело
не
в
удаче
Yo
contaré
las
cartas
Я
буду
считать
карты
Tú
verás
las
mías
Ты
увидишь
мои
La
mesa
está
fría
Стол
холодный
Entiende
que
sólo
quiero
una
noche
perdida
Пойми,
я
хочу
только
одну
потерянную
ночь
Mañana
te
dejo
otra
vez
Завтра
я
снова
тебя
оставлю
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
los
dados?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
кости?
Sabiendo
que
esto
está
cargado
a
tu
lado
Зная,
что
они
заряжены
в
твою
пользу
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
las
cartas?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
карты?
Sabiendo
que
tienes
un
as
bajo
la
manga
Зная,
что
у
тебя
туз
в
рукаве
Y
¿Por
qué
vivimos
bailando
este
tango?
И
почему
мы
танцуем
это
танго?
Si
me
caigo
del
piso
sin
poder
acabarlo
Если
я
падаю
на
пол,
не
в
силах
закончить
его
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Si
todo
se
va
tan
lejos
Если
все
зайдет
так
далеко
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Ya
no
tengo
nada
que
me
falte
Мне
уже
ничего
не
нужно
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Admito
que
siempre
esperaré
Признаю,
что
я
всегда
буду
ждать
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Sabiendo
que
ya
es
muy
tarde
Зная,
что
уже
слишком
поздно
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
los
dados?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
кости?
Sabiendo
que
esto
está
cargado
a
tu
lado
Зная,
что
они
заряжены
в
твою
пользу
¿Por
qué
seguimos
jugando
a
las
cartas?
Почему
мы
продолжаем
играть
в
карты?
Sabiendo
que
tienes
un
as
bajo
la
manga
Зная,
что
у
тебя
туз
в
рукаве
Y
¿Por
qué
vivimos
bailando
este
tango?
И
почему
мы
танцуем
это
танго?
Si
me
caigo
del
piso
sin
poder
acabarlo
Если
я
падаю
на
пол,
не
в
силах
закончить
его
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Mi
nuevo,
mi
nuevo
vicio
Моя
новая,
моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
(Oh
oh
oh
oh
oh,
oh
oh)
(О-о-о-о-о,
о-о)
Nada
va
a
volver,
nada
va
a
volver
Ничего
не
вернется,
ничего
не
вернется
Eres
mi
nuevo
vicio
Ты
- моя
новая
зависимость
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.