Текст и перевод песни Paulina Rubio - Amarte En Libertad

Amarte En Libertad

Siempre que nos encontramos, un neon brilla sobre su cabeza
No me doy cuenta de si voy, o estoy de vuelta
No puedo más
En buenos días, se me pone el corazón contra las cuerdas
Tengo clavos en la lengua, por favor, siento como muñeca
No puedo más
Tengo ganas de gritar
Y comérmelo de frente en la banqueta
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Cada cosa que me ponga paraque él ni se fije
Hace que me pase horas sin saber cómo vestirme
No puedo más
Se me nota demasiado, ya no sé cómo evitarlo
Me gustaría estar con él, prisionera de sus brazos
No pudo más
¿Quién me puede aconsejar?
¿Cómo hacer para que un día me haga caso?
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Tengo ganas de gritar
Y comérmelo de frente en la banqueta
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad

Loving You Freely

Whenever we meet, a neon sign shines above her head
I don't realize if I'm coming, or if I'm going back
I can't take it anymore
In good times, my heart skips a beat
I have nails in my tongue, please, I feel like a doll
I can't take it anymore
I want to scream
And eat him up right there on the sidewalk
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Every outfit I wear, so he won't notice
Makes me spend hours not knowing what to wear
I can't take it anymore
It's too obvious, I don't know how to avoid it anymore
I'd love to be with him, a prisoner in his arms
I can't anymore
Who can give me advice?
How can I make him pay attention to me one day?
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Oh, uh, oh, I want to love you freely
I want to scream
And eat him up right there on the sidewalk
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Oh, uh, oh, I want to love you freely
Oh, uh, oh, I want to love you freely