Текст и перевод песни Paulina Rubio - El Primer Amor
El
amor
que
yo
te
puedo
dar
Любовь,
которую
я
могу
тебе
дать,
Es
distinto
a
todo
lo
demás
Отличается
от
всего
остального.
Deja
ver
deja
tocar
Позволь
увидеть,
позволь
прикоснуться
Lo
que
guardo
dentro
de
mi
ser
К
тому,
что
храню
я
внутри.
Tú
lo
quieres
tener
y
lo
vas
a
tener
Ты
хочешь
её,
и
ты
её
получишь.
Te
enseñaré
como
puedes
besar
Я
научу
тебя,
как
можно
целовать
Y
al
instante
ponerte
a
temblar
И
в
тот
же
миг
заставить
трепетать.
Te
llego
el
momento
de
saber
Настал
твой
час
узнать,
Que
el
amor
ya
no
es
un
juego
más
Что
любовь
— уже
не
просто
игра.
Ya
lo
vas
a
aprender,
lo
vas
a
conocer
Ты
скоро
научишься,
ты
скоро
узнаешь.
Quiero
entrar
en
tu
corazón
Хочу
проникнуть
в
твоё
сердце,
Quiero
darte
lo
que
a
nadie
doy
Хочу
дать
тебе
то,
что
никому
не
даю,
Quiero
ser
tu
primer
amor
Хочу
быть
твоей
первой
любовью
Y
que
nunca
olvides
que
fui
yo,
que
fui
yo
И
чтобы
ты
никогда
не
забыл,
что
это
была
я,
что
это
была
я.
El
amor
que
yo
te
puedo
dar
Любовь,
которую
я
могу
тебе
дать,
Con
nada
tú
lo
puedes
comparar
Ни
с
чем
ты
не
сможешь
сравнить.
Desde
hoy
tu
vida
cambiará
С
сегодняшнего
дня
твоя
жизнь
изменится,
Y
por
nada
tú
me
dejarás
И
ни
за
что
ты
меня
не
оставишь.
En
ti,
me
llevarás,
a
mí
a
nadie
más
Во
мне
ты
найдешь
всё,
меня,
больше
никого.
No
será
tan
fácil
para
ti
Не
так-то
просто
будет
тебе
Olvidar
una
experiencia
así
Забыть
подобный
опыт,
Te
llego
el
momento
de
saber
Настал
твой
час
узнать,
Que
el
amor
ya
no
es
un
juego
más
Что
любовь
— уже
не
просто
игра.
Ya
vas
a
aprender,
lo
vas
a
conocer
Ты
скоро
научишься,
ты
скоро
узнаешь.
Quiero
entrar
en
tu
corazón
Хочу
проникнуть
в
твоё
сердце,
Quiero
darte
lo
que
a
nadie
doy
Хочу
дать
тебе
то,
что
никому
не
даю,
Quiero
ser
tu
primer
amor
Хочу
быть
твоей
первой
любовью
Y
que
nunca
olvides
que
fui
yo
И
чтобы
ты
никогда
не
забыл,
что
это
была
я.
Quiero
entrar
en
tu
corazón
Хочу
проникнуть
в
твоё
сердце,
Quiero
darte
lo
que
a
nadie
doy
Хочу
дать
тебе
то,
что
никому
не
даю,
Quiero
ser
tu
primer
amor
Хочу
быть
твоей
первой
любовью
Y
que
nunca
olvides
que
fui
yo
И
чтобы
ты
никогда
не
забыл,
что
это
была
я.
El
amor
que
yo
te
puedo
dar
Любовь,
которую
я
могу
тебе
дать,
Es
distinto
a
todo
lo
demás
Отличается
от
всего
остального.
El
amor
que
yo
te
puedo
dar
Любовь,
которую
я
могу
тебе
дать,
Es
distinto
a
todo
lo
demás
Отличается
от
всего
остального.
El
amor
que
yo
te
puedo
dar
Любовь,
которую
я
могу
тебе
дать,
Es
distinto
a
todo
lo
demás
Отличается
от
всего
остального.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.