Текст и перевод песни Paulina Rubio - Los Dioses Se Van
Imposible
respirar
cuando
vas
de
prisa
It's
impossible
to
breathe
when
you're
in
a
hurry
Pesa
como
plomo
el
aire
de
la
gran
ciudad
The
city
air
weighs
upon
you
like
lead
Como
locos
los
motores
queman
la
gasolina
The
cars
roar
like
maniacs,
burning
through
gasoline
Las
pestañas
se
me
enchinan
de
tanto
frotar
My
eyelashes
curl
from
the
constant
rubbing
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
El
Ángel
se
mudó
a
Acapulco
por
la
brisa
del
mar
The
Angel
moved
to
Acapulco
for
the
ocean
breeze
Por
presión
en
el
aire
Because
of
the
air
pressure
El
Ángel
se
mudó
a
las
Brisas
y
ahora
quiere
bailar
The
Angel
moved
to
Las
Brisas
and
now
wants
to
dance
En
el
carro
de
Cibeles,
Diana
Cazadora
In
Cybele's
chariot,
Diana
the
Huntress
Inaugura
la
autopista
a
toda
la
velocidad
Inaugurates
the
highway
at
full
speed
Sin
pensárselo
dos
veces,
el
Ángel
invita
Without
thinking
twice,
the
Angel
invites
Nosotras
tenemos
derechos
como
las
demás
We
have
rights
just
like
everyone
else
Sin
presión
en
el
aire
Free
from
air
pressure
El
Ángel
se
montó
una
fiesta
y
llamó
a
los
demás
The
Angel
threw
a
party
and
invited
the
others
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
El
Ángel
recobró
su
brillo
lejos
de
la
ciudad
The
Angel
regained
her
radiance
far
from
the
city
Baila
Cuahutemoc,
con
la
Cazadora
Cuauhtémoc
dances
with
the
Huntress
Cibeles
se
baña
con
agua
de
mar
Cybele
bathes
in
the
ocean
water
Las
caracolas
anuncian
al
Ángel
The
seashells
announce
to
the
Angel
Que
se
una
a
la
fiesta
la
diosa
del
mar
That
the
goddess
of
the
sea
is
joining
the
party
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
Los
dioses
se
van
con
Neptuno
y
la
diosa
del
mar
The
gods
depart
with
Neptune
and
the
goddess
of
the
sea
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
Los
dioses
se
van
con
Neptuno
y
Alí
Manja
The
gods
depart
with
Neptune
and
Alí
Manja
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
Los
dioses
bailaron
el
mambo
con
caballos
de
mar
The
gods
danced
the
mambo
with
seahorses
Polución
en
el
aire
Pollution
in
the
air
El
Ángel
se
mudó
a
Acapulco
por
la
brisa
del
mar
The
Angel
moved
to
Acapulco
for
the
ocean
breeze
Sin
presión
en
el
aire
Free
from
air
pressure
El
Ángel
se
montó
una
fiesta
y
llamó
a
los
demás
The
Angel
threw
a
party
and
invited
the
others
Por
presión
en
el
aire
Because
of
the
air
pressure
El
Ángel
se
mudó
a
las
brisas
y
ahora
quiere
bailar
The
Angel
moved
to
Las
Brisas
and
now
wants
to
dance
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.