Текст и перевод песни Paulina Rubio - Ojalá

Ojalá

No sé el nombre que verdad tú te mereces
Lo busqué y no existe en el diccionario
Si quisiera describir lo que pareces
Le haría falta letras al abecedario
Ni qué hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la única de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada
Ojalá, que el sol te olvide unos cuantos días
Que te abrase una fría melancolía
Y te bese a no dejarte respirar
Ojalá, que encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso sea también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
(Ándale, ándale)
Ni qué hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas
Has perdido la única de tus virtudes
Al hacerme en esta vida desdichada
(Ay yay yay)
Ojalá, que el sol te olvide unos cuantos días
Que te abrase una fría melancolía
Y te deje sin dejarte respirar (¡ándale!)
Ojalá, que encuentres a quien por mí te perdone
Y de paso se también quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar
(¡Ay!, ¡ay!)
Ojalá, ojalá

I Wish

I don't know the name you truly deserve
I searched for it and it's not in the dictionary
If I wanted to describe what you appear like
The alphabet would need more letters
Not to mention your infamous attitudes
They don't deserve to even be uttered
You have lost your only virtue
By making me wretched in this world
I wish the sun would forget you for a few days
May you be consumed by a cold melancholy
And kiss you until you can't breathe
I wish you would find someone to forgive you for my sake
And by the way, may they also be the one to betray you
And tell you the name you should bear
(Go on, go on)
Not to mention your infamous attitudes
They don't deserve to even be uttered
You have lost your only virtue
By making me wretched in this life
(Oh yay yay)
I wish the sun would forget you for a few days
May you be consumed by a cold melancholy
And leave you without letting you breathe (go on!)
I wish you would find someone to forgive you for my sake
And by the way, may they also be the one to betray you
And tell you the name you should bear
(Oh!, Oh!)
I wish, I wish