Текст и перевод песни Paulina Rubio - Quiero Cambiarme

Quiero Cambiarme

Quiero borrarme las huellas
Que delatan a mi piel
Debo borrarlas del todo
Que no siempre se pierde la noche
Pa volverse a amanecer
Yo que jamás tuve miedo
De mi alma de cristal
Hoy voy a lavarme las manos
Me cambio hasta el nombre
Y no miro hacia atrás.
Hoy quiero cambiarme este rostro que tengo
Es mi rastro volver a empezar
Quiero perderme del todo
Y borrara de ese modo
Tu historia del mar.
Hoy quiero cambiar a este rostro un boleto
De ida un adiós y un jamás
Y en este libro inconcluso
Ya no escribirás una pagina mas
Que nunca me reconozcas
Que enfrente me desconozcas
Quiero volverme invisible a tus ojos
Y enfrente de ti contemplar tu derrota
*Debo arrancarme las mechas*
Que aspirado sin doler
Debo decirle a cupido
Que acepte un cumplido indebido
Le he cambiado a un buen querer
Que ausente a los malos sueños
Y ha los recuerdos pequeños
Quiero hasta hacerme un despojo
Y que salga el antojo de verte sufriendo
Hoy quiero cambiarme este rostro que tengo
Es mi rastro volver a empezar
Quiero perderme del todo
Y borrara de ese modo
Tu historia del mar.
Hoy quiero cambiar a este rostro un boleto
De ida un adiós y un jamás
Y en este libro inconcluso
Ya no escribirás una pagina mas
Que nunca me reconozcas
Que enfrente me desconozcas
Quiero volverme invisible a tus ojos
Y enfrente de ti contemplar tu derrota
Contemplar tu derrota
Contemplar tu derrota
Paula
Paula
Paula
Paulatina con calma con armonía

I Want to Change

I want to erase the marks
That betray my skin
I must erase them completely
That the night is not always lost
To return to dawn
I who was never afraid
Of my crystal soul
Today I'm going to wash my hands
I'm changing even my name
And I'm not looking back.
Today I want to change this face that I have
It's my trace to start over
I want to lose myself completely
And erase from that way
Your history of the sea.
Today I want to change this face a ticket
One way a goodbye and a never again
And in this unfinished book
You will no longer write a page
That you never recognize me
That you don't recognize me in front
I want to become invisible to your eyes
And in front of you contemplate your defeat
*I must pull out my hair*
That I inhaled without hurting
I must tell Cupid
That he accepts an undue compliment
I have changed to a good love
That is absent from bad dreams
And to the little memories
I even want to make myself a wreck
And let the craving come out of seeing you suffering
Today I want to change this face that I have
It's my trace to start over
I want to lose myself completely
And erase from that way
Your history of the sea.
Today I want to change this face a ticket
One way a goodbye and a never again
And in this unfinished book
You will no longer write a page
That you never recognize me
That you don't recognize me in front
I want to become invisible to your eyes
And in front of you contemplate your defeat
Contemplate your defeat
Contemplate your defeat
Paula
Paula
Paula
Patiently with poise and harmony