Paulina Rubio - Solo Por Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paulina Rubio - Solo Por Ti




Solo Por Ti
Seulement pour toi
Un sacrilegio verte llorar
Un sacrilège de te voir pleurer
Un paraiso en tu besar
Un paradis en ton baiser
Eres extremo, claro está
Tu es extrême, c'est clair
Al amarte, amarte, amarte
En t'aimant, t'aimant, t'aimant
Y se detiene la oscuridad
Et l'obscurité s'arrête
Al sólo verte a ti suspirar
Rien qu'en te voyant soupirer
Más que un encanto
Plus qu'un charme
Fuego me das
Tu me donnes le feu
Al amarte, amarte, amarte
En t'aimant, t'aimant, t'aimant
Sólo por ti
Seulement pour toi
Me envuelvo en la peor de las locuras
Je m'enveloppe dans la pire des folies
Al sentirte en
En te sentant en moi
Sólo por ti
Seulement pour toi
Dejaré de buscar
Je cesserai de chercher
No habrá nadie igual a ti
Il n'y aura personne comme toi
Sólo por ti
Seulement pour toi
Valdrá vivir
Cela vaudra la peine de vivre
Serás de mis alas viento,
Tu seras le vent de mes ailes, oui
Sólo por ti
Seulement pour toi
Seré de ti
Je serai à toi
Llegas cambiando todo un firmamento
Tu arrives en changeant tout un firmament
En ti se acaba el mismo desear
En toi, le même désir s'éteint
Corre en tu cuerpo mi voluntad
Ma volonté court dans ton corps
Es que me pierdo en tu acariciar
C'est que je me perds dans tes caresses
Al amarte, amarte, amarte
En t'aimant, t'aimant, t'aimant
Se queja mi pobre corazón
Mon pauvre cœur se plaint
Cuando quema tu piel en vapor
Quand ta peau brûle en vapeur
Es que se agita y siente salir
C'est qu'il s'agite et ressent sortir
Al amarte, amarte, amarte
En t'aimant, t'aimant, t'aimant
Sólo por ti
Seulement pour toi
Me envuelvo en la peor de las locuras
Je m'enveloppe dans la pire des folies
Al sentirte en
En te sentant en moi
Sólo por ti
Seulement pour toi
Dejaré de buscar
Je cesserai de chercher
No habrá nadie igual a ti
Il n'y aura personne comme toi
Sólo por ti
Seulement pour toi
Valdrá vivir
Cela vaudra la peine de vivre
Serás de mis alas viento,
Tu seras le vent de mes ailes, oui
Sólo por ti
Seulement pour toi
Seré de ti
Je serai à toi
Llegas cambiando todo un firmamento
Tu arrives en changeant tout un firmament
Sólo por ti
Seulement pour toi
Dejaré de buscar
Je cesserai de chercher
No habrá nadie igual a ti
Il n'y aura personne comme toi
Sólo por ti
Seulement pour toi
Valdrá vivir
Cela vaudra la peine de vivre
Serás de mis alas viento,
Tu seras le vent de mes ailes, oui
Sólo por ti
Seulement pour toi
Seré de ti
Je serai à toi
Llegas cambiando todo un firmamento
Tu arrives en changeant tout un firmament
Sólo por ti
Seulement pour toi
Valdrá vivir
Cela vaudra la peine de vivre
Serás de mis alas viento,
Tu seras le vent de mes ailes, oui
Sólo por ti
Seulement pour toi
Seré de ti
Je serai à toi
Llegas cambiando todo un firmamento
Tu arrives en changeant tout un firmament
Sólo por ti
Seulement pour toi
Valdrá vivir
Cela vaudra la peine de vivre
Serás de mis alas viento,
Tu seras le vent de mes ailes, oui
Sólo por ti
Seulement pour toi





Авторы: Marco Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.